Suvi Teräsniska - Matkaseura - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Suvi Teräsniska - Matkaseura




Kun taitan matkaa ajatusten seitissä
Когда я прорываюсь сквозь паутину мыслей
En löydä suuntaa oikeaa
Я не могу найти верное направление.
On monta mutkaa petollista reitissä
На этом коварном пути много поворотов.
Ja kylmät tuulet huojuttaa
И дрожат холодные ветра.
Refrain:
Освежение:
Matkaseurana vain on mieli niin levoton
Просто ум так беспокойен, как попутчик.
Sisälläni harhailen etsien
Внутри себя я блуждаю, ищу.
Vaikka usvaan kysymysteen eksyinkin
Несмотря на то, что я потерялся в тумане вопросов.
Valo hento ohjaa tielle takaisin
Свет прекрасно поможет тебе вернуться на дорогу.
Määränpäässä silti yksin oon
* Но я все еще сам по себе *
Voi joskus harhaan johtaa viitat surujen
Иногда мы можем быть сбиты с толку плащами печали.
Ja kierrän samaa ympyrää
И я иду по тому же кругу.
Vie matka vielä läpi onnen tiedän sen
Соверши путешествие через счастье я знаю
Voin silloin hetken hengähtää
Это даст мне время перевести дух.
Refrain (2x)
Припев (2 раза)





Writer(s): JUSSI RASINKANGAS, TONI SAMU SEBASTIAN NYGAARD


Attention! Feel free to leave feedback.