Suyana - Solo Tú - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Suyana - Solo Tú




Solo Tú
Только ты
Y pasa el tiempo, ya no te veo pero te siento
И время идет, я тебя не вижу, но чувствую
Fuerza de mi corazón deja de lado mi dolor
Сила моего сердца отпускает мою боль
Y vuelvo a ver esos ojos tuyos
И я снова вижу твои глаза
Me siento a contemplar
Я сажусь и созерцаю
Comienzo a recordar
Начинаю вспоминать
Paso a paso ese sueño con vos
Шаг за шагом тот сон с тобой
Oye yeah yeah...
О да, yeah yeah...
Y como fue?
И как это было?
Ya no lo se
Я уже не знаю
Voy descubriendo cada vez
Я открываю для себя все больше и больше
Llegaste tu
Ты пришла
Recuerdo bien ese semblante feliz
Я хорошо помню это счастливое лицо
Todo cambio
Все изменилось
Se aclaró
Прояснилось
La vida misma se encendio
Сама жизнь зажглась
Y fui feliz al darme cuenta
И я был счастлив, осознав
Quien soy...
Кто я...
Momento que pasó tan lento
Мгновение, которое тянулось так медленно
Cambio mi vida
Изменило мою жизнь
Y poco a poco fui trazando lienzos
И постепенно я начал рисовать полотна
Pintando alegria
Раскрашивая радостью
Y ahora todo tiene otro sentido
И теперь все имеет другой смысл
Si estoy contigo
Если я с тобой
Oh oh.
О-о.
Para poder estar bien
Чтобы быть в порядке
Para poder vivir tranquilo
Чтобы жить спокойно
Y estas tu...
И есть ты...
Belleza que ilumina
Красота, которая освещает
Y alegra mis dias
И радует мои дни
Tu...
Ты...
Ese valor que da fuerza
Эта сила, которая дает энергию
La motivación, tu...
Мотивацию, ты...
Tus labios de esperanza
Твои губы - надежда
De este mundo para llenarlo de valor
Этого мира, чтобы наполнить его мужеством
El compromiso
Ответственность
Tu mirada
Твой взгляд
Solo tu...
Только ты...
Y ahora estoy, buscandote
И теперь я ищу тебя
Realmente quiero poder mimarte
Я действительно хочу баловать тебя
Y tu cariño fue
И твоя ласка была
Tan dulce que
Так сладка, что
Yo solo quiero mas y mas
Я хочу еще и еще
Y ahora me toca hacerte sonreír
И теперь моя очередь заставлять тебя улыбаться
Voy a vivir para alegrarte
Я буду жить, чтобы радовать тебя
Es este amor que nace
Это та любовь, которая рождается
Que crece y no morirá
Которая растет и не умрет
Ya no puedo vivir sin tu presencia en mi
Я больше не могу жить без твоего присутствия во мне
Y es tiempo de amarte hasta morir
И пришло время любить тебя до смерти
Ay bonita, bonita
О, милая, милая
Dame calor
Дай мне тепла
Y a mi vida brindale sabor
И придай моей жизни вкус
Solo eso te pido
Только об этом прошу
Reina de mi corazón
Королева моего сердца
Y estas tu...
И есть ты...
Belleza que ilumina
Красота, которая освещает
Y alegra mis días
И радует мои дни
Tu...
Ты...
Ese valor que da fuerza
Эта сила, которая дает энергию
La motivación, tu
Мотивацию, ты...
Tus labios la esperanza de este mundo
Твои губы - надежда этого мира
Para llenarlo de valor
Чтобы наполнить его мужеством
El compromiso
Ответственность
Tu mirada
Твой взгляд
Solo tuuu...
Только ты...
(Reggae music ma yeah)
(Музыка в стиле регги, да)






Attention! Feel free to leave feedback.