Lyrics and translation Suzan & Freek - Are You with Me

Are You with Me

I wanna dance by the water 'neath the Mexican sky
Drink some Margaritas by a string of blue lights
Listen to the Mariachi play at midnight
Are you with me, are you with me?

I wanna fall like the Carolina rain on your skin
I wanna walk a little too far out on that limb
Take you every place I've been and never been
Are you with me, are you with me?

We can chase the wild dreams, live like crazy
Love me baby, come on, come on, come on
Just throw your arms around me
We can run like we won't run out of time

I wanna fly so high that I'll never come down
I wanna love so hard, it could rip my heart out
I wanna get so lost that I'll never be found
Are you with me? Are you with me?

We can chase the wild dreams, live like crazy
Love me baby, come on, come on, come on
Just throw your arms around me
We can run like we won't run out of time

We can chase the wild dreams, live like crazy
Love me baby, come on, come on, come on
Just throw your arms around me
We can run like we won't run out of time

Are you with me?
Are you with me?
Are you with me?

Come on, come on, come on
Just come with me

Ты со мной?

Хочу танцевать у воды под мексиканским небом,
Пить Маргариту в свете синих гирлянд,
Слушать, как в полночь играет мариачи.
Ты со мной? Ты со мной?

Хочу упасть на твою кожу, как каролинский дождь,
Хочу зайти слишком далеко, рискнуть,
Отвезти тебя туда, где я был и где не был.
Ты со мной? Ты со мной?

Мы можем гнаться за безумными мечтами, жить как сумасшедшие,
Люби меня, малышка, давай, давай, давай,
Просто обними меня,
Мы можем бежать так, будто у нас вечность.

Хочу взлететь так высоко, чтобы никогда не спускаться,
Хочу любить так сильно, чтобы сердце вырвалось,
Хочу потеряться так, чтобы меня никогда не нашли.
Ты со мной? Ты со мной?

Мы можем гнаться за безумными мечтами, жить как сумасшедшие,
Люби меня, малышка, давай, давай, давай,
Просто обними меня,
Мы можем бежать так, будто у нас вечность.

Мы можем гнаться за безумными мечтами, жить как сумасшедшие,
Люби меня, малышка, давай, давай, давай,
Просто обними меня,
Мы можем бежать так, будто у нас вечность.

Ты со мной?
Ты со мной?
Ты со мной?

Давай, давай, давай,
Просто пойдем со мной.