Suzan & Freek - Lied Voor Niemand Anders - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Suzan & Freek - Lied Voor Niemand Anders




Al gaat de zon nog tien keer onder
Даже если солнце зайдет еще десять раз.
Al wordt de lucht nog tien keer blauw
Даже если небо станет голубым еще десять раз.
Ik blijf hier hopen op een wonder
Я продолжаю надеяться на чудо.
Op jou
На тебе
Al blijft de wereld vast wel draaien
Хотя мир, вероятно, будет продолжать вращаться.
Al keert de tij zich wel weer om
Хотя прилив снова обернется вспять.
Laat mij maar eventjes verdwalen
Позволь мне потеряться на мгновение.
In een droom
Во сне ...
Oo-ooh
У-у-у ...
En dan sta je hier weer voor me
И вот ты снова передо мной.
Ook al droom ik nu misschien
Хотя, возможно, сейчас я сплю.
Maar er is niets ter wereld mooier
Но нет ничего в мире прекраснее.
Dan jou, jou
Тогда ты, ты ...
Dan jou te zien
Чем видеть тебя.
Gebruik dit lied maar als een anker
Используй эту песню как якорь.
Of als een jas tegen de kou
Или как куртка от холода
Dit is een lied voor niemand anders
Эта песня Ни для кого другого.
Dan jou
Тогда ты ...
Oo-oh
О-о-о
En dan sta je hier weer voor me
И вот ты снова передо мной.
Ook al droom ik nu misschien
Хотя, возможно, сейчас я сплю.
Maar er is niets ter wereld mooier
Но нет ничего в мире прекраснее.
Dan jou, jou, jou
А потом ты, ты, ты ...
Dan jou te zien
Чем видеть тебя.





Writer(s): Paskal Jakobsen, Arno Krabman, Joost Marsman, Suzan Stortelder, Freek Rikkerink


Attention! Feel free to leave feedback.