Lyrics and translation Suzan Hacigarip - Kırdığın Kadar

Ne aşk sevgilim ne zaman
Bir haber hâlâ varlığından
Doymadı malesef içinde kalan
Yol yakınken dön hadi
Hep sendin yorulan

Bir ömrü öylece
Bir mezara gömünce
Ne kalır geriye boşluk dışında
Yaktın beni söndürmedin
Kaldım alevlerin ortasında

Yavaş-yavaş gelin üstüme hiç varmadan
Yalan-dolan bir hikayeyle beni de yakmadan
Yorgun biriyim belki çokça anlaşılmayan
Gurur değil istediğim sadece zaman

Sende bir aşk değil bin aşkın acısı var
Yalvarırım bırak bu yalnızlık seni boğar
Hem nefessin, hem de cellat korkarım öyle
Neden sevmedin bu kalbi kırdığın kadar

Какая любовь, дорогая, когда
Новость о том, что она все еще существует
Он не наелся, к сожалению, остался в нем
Повернись, пока дорога рядом.
Ты всегда был тем, кто устал

Просто всю жизнь
Когда закопаю в могиле
Что остается, кроме пустоты
Ты сжег меня, не потушил
Я остался посреди пламени

Помедленнее-помедленнее, пока на меня не наткнулись
Не сжег меня ложной историей
Я устал, может быть, не очень понятен
Не гордиться только тогда, когда захочу

В тебе не любовь, а тысяча страданий.
Умоляю, позволь этому одиночеству задушить тебя
Ты дышишь и палач, боюсь, что так и есть.
Почему тебе не понравилось это сердце так сильно, как ты его разбил