Lyrics and translation Suzana feat. Leandro - É Melhor Ficarmos por Aqui
Sempre
que
lua
no
sol
se
desfaz
Chaque
fois
que
la
lune
disparaît
dans
le
soleil
Olhos
nos
olhos
choramos
os
dois
Nos
yeux
se
regardent
et
nous
pleurons
tous
les
deux
Pois
já
sabemos
o
que
dia
trás
Car
nous
savons
ce
que
le
jour
apporte
E
a
dor
tão
grande
que
vem
no
depois
Et
la
grande
douleur
qui
vient
après
E
há
tempo
que
tem
sido
assim
Et
cela
dure
depuis
longtemps
E
nós
sentimos
que
vai
sempre
ser
Et
nous
sentons
que
cela
continuera
toujours
Pois
há
valores
pra
ti
e
para
mim
Car
il
y
a
des
valeurs
pour
toi
et
pour
moi
Que
esta
paixão
não
consegue
vencer
Que
cette
passion
ne
peut
pas
vaincre
Por
isso
meu
bem
Alors
mon
bien
É
melhor
ficarmos
por
aqui
Il
vaut
mieux
rester
ici
Antes
que
esta
ferida
seja
bem
maior
Avant
que
cette
blessure
ne
soit
encore
plus
grande
Cada
um
de
nós
tem
sua
vida
Chacun
de
nous
a
sa
vie
E
não
há
saída
para
o
nosso
amor
Et
il
n'y
a
pas
d'échappatoire
à
notre
amour
É
melhor
ficarmos
por
aqui
Il
vaut
mieux
rester
ici
Antes
de
sofrermos
de
mais
tu
e
eu
Avant
de
souffrir
encore
plus
toi
et
moi
Cada
um
de
nós
tem
o
seu
mundo
Chacun
de
nous
a
son
monde
E
o
melhor
de
tudo
é
dizer
adeus!
Et
le
meilleur
de
tout
est
de
dire
au
revoir
!
Sempre
a
que
a
noite
se
acaba
outra
vez
Chaque
fois
que
la
nuit
se
termine
encore
une
fois
Há
uma
lágrima
no
nosso
olhar
Il
y
a
une
larme
dans
nos
yeux
Que
vai
cair
e
sabemos
porquê
Qui
va
tomber
et
nous
savons
pourquoi
O
sonho
acaba
e
temos
de
voltar
Le
rêve
est
fini
et
nous
devons
retourner
Por
isso
é
melhor
Alors
c'est
mieux
É
melhor
ficarmos
por
aqui
Il
vaut
mieux
rester
ici
Antes
que
esta
ferida
seja
bem
maior
Avant
que
cette
blessure
ne
soit
encore
plus
grande
Cada
um
de
nós
tem
sua
vida
Chacun
de
nous
a
sa
vie
E
não
há
saída
para
o
nosso
amor
Et
il
n'y
a
pas
d'échappatoire
à
notre
amour
É
melhor
ficarmos
por
aqui
Il
vaut
mieux
rester
ici
Antes
de
sofrermos
de
mais
tu
e
eu
Avant
de
souffrir
encore
plus
toi
et
moi
Cada
um
de
nós
tem
o
seu
mundo
Chacun
de
nous
a
son
monde
E
o
melhor
de
tudo
é
dizer
adeus!
Et
le
meilleur
de
tout
est
de
dire
au
revoir
!
É
melhor
ficarmos
por
aqui
Il
vaut
mieux
rester
ici
Antes
que
esta
ferida
seja
bem
maior
Avant
que
cette
blessure
ne
soit
encore
plus
grande
Cada
um
de
nós
tem
sua
vida
Chacun
de
nous
a
sa
vie
E
não
há
saída
para
o
nosso
amor
Et
il
n'y
a
pas
d'échappatoire
à
notre
amour
É
melhor
ficarmos
por
aqui
Il
vaut
mieux
rester
ici
Antes
de
sofrermos
de
mais
tu
e
eu
Avant
de
souffrir
encore
plus
toi
et
moi
Cada
um
de
nós
tem
o
seu
mundo
Chacun
de
nous
a
son
monde
E
o
melhor
de
tudo
é
dizer
adeus!
Et
le
meilleur
de
tout
est
de
dire
au
revoir
!
Rate the translation
1
É Melhor Ficarmos por Aqui
2 O Que Será de Mim
3 E mesmo assim, mesmo assim
4 O 1º Grande Amor
5 Estou ainda sozinha
6 Por Amar-Te Assim (Por Amarte Asi)
7 Loucura
8 Quando a Noite Vem
9 Quando ele me chama mãe
10 Já sabia
11 Cada dia
12 Se Me Vires Chorar por Ti (Si Me Ves Llorar por Ti)
13 Estão a Chover Estrelas (Lloviendo Estrellas)
14 Mistérios de Quem Ama
15 Se Faltas Tu
16 Amanhã
17 Até Ao Fim do Mundo (Hasta el Fin del Mundo)
18 No Sonho Que Vivi
2 O Que Será de Mim
3 E mesmo assim, mesmo assim
4 O 1º Grande Amor
5 Estou ainda sozinha
6 Por Amar-Te Assim (Por Amarte Asi)
7 Loucura
8 Quando a Noite Vem
9 Quando ele me chama mãe
10 Já sabia
11 Cada dia
12 Se Me Vires Chorar por Ti (Si Me Ves Llorar por Ti)
13 Estão a Chover Estrelas (Lloviendo Estrellas)
14 Mistérios de Quem Ama
15 Se Faltas Tu
16 Amanhã
17 Até Ao Fim do Mundo (Hasta el Fin del Mundo)
18 No Sonho Que Vivi
Attention! Feel free to leave feedback.