Suzana feat. Leandro - É Melhor Ficarmos por Aqui - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Suzana feat. Leandro - É Melhor Ficarmos por Aqui




É Melhor Ficarmos por Aqui
Лучше нам остаться здесь
Sempre que lua no sol se desfaz
Всякий раз, когда луна растворяется в солнце
Olhos nos olhos choramos os dois
Мы смотрим друг другу в глаза и плачем
Pois sabemos o que dia trás
Ведь мы знаем, что принесет день
E a dor tão grande que vem no depois
И какую огромную боль он принесет потом
E tempo que tem sido assim
И так происходит уже давно
E nós sentimos que vai sempre ser
И мы чувствуем, что так будет всегда
Pois valores pra ti e para mim
Ведь есть ценности для тебя и для меня
Que esta paixão não consegue vencer
Которые эта страсть не может победить
Por isso meu bem
Поэтому, милый,
É melhor ficarmos por aqui
Лучше нам остаться здесь
Antes que esta ferida seja bem maior
Прежде чем эта рана станет еще больше
Cada um de nós tem sua vida
У каждого из нас своя жизнь
E não saída para o nosso amor
И нет выхода для нашей любви
É melhor ficarmos por aqui
Лучше нам остаться здесь
Antes de sofrermos de mais tu e eu
Прежде чем мы будем страдать еще больше, ты и я
Cada um de nós tem o seu mundo
У каждого из нас свой мир
E o melhor de tudo é dizer adeus!
И лучше всего сказать прощай!
Sempre a que a noite se acaba outra vez
Всякий раз, когда ночь снова заканчивается
uma lágrima no nosso olhar
В наших глазах стоят слезы
Que vai cair e sabemos porquê
Которые упадут, и мы знаем почему
O sonho acaba e temos de voltar
Сон заканчивается, и нам пора возвращаться
Por isso é melhor
Поэтому лучше
É melhor ficarmos por aqui
Лучше нам остаться здесь
Antes que esta ferida seja bem maior
Прежде чем эта рана станет еще больше
Cada um de nós tem sua vida
У каждого из нас своя жизнь
E não saída para o nosso amor
И нет выхода для нашей любви
É melhor ficarmos por aqui
Лучше нам остаться здесь
Antes de sofrermos de mais tu e eu
Прежде чем мы будем страдать еще больше, ты и я
Cada um de nós tem o seu mundo
У каждого из нас свой мир
E o melhor de tudo é dizer adeus!
И лучше всего сказать прощай!
É melhor ficarmos por aqui
Лучше нам остаться здесь
Antes que esta ferida seja bem maior
Прежде чем эта рана станет еще больше
Cada um de nós tem sua vida
У каждого из нас своя жизнь
E não saída para o nosso amor
И нет выхода для нашей любви
É melhor ficarmos por aqui
Лучше нам остаться здесь
Antes de sofrermos de mais tu e eu
Прежде чем мы будем страдать еще больше, ты и я
Cada um de nós tem o seu mundo
У каждого из нас свой мир
E o melhor de tudo é dizer adeus!
И лучше всего сказать прощай!





Writer(s): Ricardo Silva


Attention! Feel free to leave feedback.