Lyrics and translation Suzanna Lubrano - Nha Sonho

Nha Sonho

Na nha sonho tudo imposivel n'ta ta konsigui
Na nha sonho n'ta komesa ta vive
Na nha sonho tudo imposivel n'ta ta konsigui
Na nha sonho n'ta komesa ta vive

Ne'n sin passa maior parti di nha vida
N'ta spera kel pesoa
Ki'n enkontra na nha sonho

Nu enkontra num paraizu di amor
Undi ke tudo e perfeitu
E paixau infinitu (oh baby)

Se pan vive na realididadi sen el
N'ta prefiri sunha ne'n ke mas di mil vez
N'fika enkantada, ser tao dizejada
Ate e faze'n txora, lagrimas di alegria

Na nha sonho tudo imposivel n'ta ta konsigui
Na nha sonho n'ta komesa ta vive

Amor di nha sonho dia ki'n enkontra ku bo
Bu ta komprendi pa modi ki'n sperau
Paixau di nha vida anda nha diresao
Sai di nha sonho entra na nha vida

Na nha sonho tudo imposivel n'ta ta konsigui
Na nha sonho n'ta komesa ta vive

Amor si nha sonho
Paixau di nha vida
Sai di nha sonho entra na nha vida

Amor si nha sonho
Paixau di nha vida
Sai di nha sonho entra na nha vida

Amor si nha sonho
Paixau di nha vida
Sai di nha sonho entra na nha vida

Amor si nha sonho
Paixau di nha vida
Sai di nha sonho entra na nha vida

Mon rêve

Dans mon rêve, tout ce qui est impossible, je le réalise
Dans mon rêve, je commence à vivre
Dans mon rêve, tout ce qui est impossible, je le réalise
Dans mon rêve, je commence à vivre

J'ai passé la majeure partie de ma vie
À attendre quelqu'un
Que je rencontrerai dans mon rêve

Nous nous rencontrons dans un paradis d'amour
Où tout est parfait
Et la passion est infinie (oh mon chéri)

Si je vis dans la réalité sans toi
Je préférerais rêver de toi mille fois plus
Je suis enchantée, tellement désirée
Même si cela me fait pleurer, des larmes de joie

Dans mon rêve, tout ce qui est impossible, je le réalise
Dans mon rêve, je commence à vivre

L'amour de mon rêve, le jour où je te rencontrerai
Tu comprendras pourquoi j'ai attendu
La passion de ma vie se dirige vers moi
Sors de mon rêve, entre dans ma vie

Dans mon rêve, tout ce qui est impossible, je le réalise
Dans mon rêve, je commence à vivre

L'amour est dans mon rêve
La passion de ma vie
Sors de mon rêve, entre dans ma vie

L'amour est dans mon rêve
La passion de ma vie
Sors de mon rêve, entre dans ma vie

L'amour est dans mon rêve
La passion de ma vie
Sors de mon rêve, entre dans ma vie

L'amour est dans mon rêve
La passion de ma vie
Sors de mon rêve, entre dans ma vie