Lyrics and translation Suzanne D'Mello & Sonu Nigam - Thumka

Thumka

This is the only night Jo bi ho sacrifice This is the only night Go
Crazy on the dance floor) - (2) Aaj ki raat thodi special banani hai
This is the only night Go crazy on the dance floor Kahi na jo hontho
Se Wo aankho se batani hai Ho tujhko kasam tu kuch aisa kar le Bhakt
Jano ke sankat tu har le Jogi ke sang zara jam ke laga thumka laga
Thumka Yaaro ke sang zara jam ke laga thumka laga thumka Aaj sitara
Har chamka Jogi ke sang zara jam ke laga thumka laga
Thumka Hoke malang zara jam ke laga thumka laga thumka (
This is the only night Jo bi ho sacrifice This is the only night
Thumka laga de) - (2) Baaho me shabab tera Haatho me sharab ho Jo bhi
Ho jaisi bhi ho Nasha be-hisab ho Subah ka khayal na ho Khwahisho ki
Sej pe Aise beete raat sari Jaise koi khwab ho Hotho ki silwat hotho
Se bhar le Bhakt jano ke sankat tu har le Jogi ke sang zara jam ke
Laga thumka laga thumka Yaaro ke sang zara jam ke laga thumka laga
Thumka Aaj sitara har chamka Jogi ke sang zara jam ke laga thumka
Laga thumka Hoke malang zara jam ke laga thumka laga thumka Dil chahe
Ye pyar tera Pi jana ek saans me Aa khul ke ghul ja tu Mil ja tu
Ehsas me Paimane me tu mere Tu hi to hai pyas me Jo na kiya ho woh
Aaj kar le Bhakt jano ke sankat tu har le Jogi ke sang ho ja malang
Yaaro ke sang zara jam ke laga thumka laga thumka Jogi ke sang zara
Jam ke laga thumka laga thumka Aaj sitara har chamka Jogi ke sang
Zara jam ke laga thumka laga thumka Hoke
Malang zara jam ke laga thumka laga thumka (
This is the only night Jo bi ho sacrifice This is
The only night Go crazy on the dance floor) - (2)

Тумка

Эта единственная ночь, Что бы ни случилось, жертвуй всем. Эта единственная ночь, Давай
оторвемся на танцполе) - (2) Сегодняшнюю ночь нужно сделать особенной.
Эта единственная ночь, Давай оторвемся на танцполе. То, что не могу сказать
губами, Я скажу тебе глазами. Клянусь, сделай что-нибудь такое, Что избавит
верующих от всех бед. Давай зажжем с йогином, станцуем тумку, станцуем тумку.
С друзьями давай зажжем, станцуем тумку, станцуем тумку. Сегодня каждая звезда
сияет. Давай зажжем с йогином, станцуем тумку, станцуем тумку.
Стань беззаботным, давай зажжем, станцуем тумку, станцуем тумку. (
Эта единственная ночь, Что бы ни случилось, жертвуй всем. Эта единственная ночь,
Станцуй тумку) - (2) В моих объятиях твоя юность, В моих руках вино. Какая бы ты ни была,
Пусть опьянение будет безграничным. Не думай об утре, На ложе желаний
Пусть вся ночь пройдет, как сон. Дай мне напиться с твоих губ. Избавь
верующих от всех бед. Давай зажжем с йогином, станцуем тумку, станцуем тумку.
С друзьями давай зажжем, станцуем тумку, станцуем тумку. Сегодня каждая звезда
сияет. Давай зажжем с йогином, станцуем тумку, станцуем тумку.
Стань беззаботным, давай зажжем, станцуем тумку, станцуем тумку. Мое сердце желает
Твоей любви, Выпей ее одним глотком. Растворись во мне, Слейтесь со мной в едином чувстве.
Ты в моем бокале, Ты - моя жажда. Сделай сегодня то, что никогда не делала.
Избавь верующих от всех бед. Стань беззаботной с йогином. С друзьями давай зажжем,
станцуем тумку, станцуем тумку. Давай зажжем с йогином, станцуем тумку,
станцуем тумку. Сегодня каждая звезда сияет. Давай зажжем с йогином,
станцуем тумку, станцуем тумку.
Стань беззаботной, давай зажжем, станцуем тумку, станцуем тумку. (
Эта единственная ночь, Что бы ни случилось, жертвуй всем. Это
единственная ночь, Давай оторвемся на танцполе) - (2)