Suzanne Palmer - Eye Can See You (Offer Nissim Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Suzanne Palmer - Eye Can See You (Offer Nissim Remix)




Eye Can See You (Offer Nissim Remix)
Je te vois (Offer Nissim Remix)
When I get back home
Quand je rentre à la maison
Can't get my mind off you
Je n'arrive pas à te sortir de la tête
Can't get my mind off you
Je n'arrive pas à te sortir de la tête
Can't get my mind off you
Je n'arrive pas à te sortir de la tête
Can't get my mind off you
Je n'arrive pas à te sortir de la tête
I wish I could touch
J'aimerais tant te toucher
I wish I could touch
J'aimerais tant te toucher
I wish I could touch
J'aimerais tant te toucher
I wish I could touch
J'aimerais tant te toucher
I could touch...
Je pourrais te toucher...
I wish I could touch
J'aimerais tant te toucher
I could touch...
Je pourrais te toucher...
I wish I could touch
J'aimerais tant te toucher
I could touch...
Je pourrais te toucher...
I wish I could touch
J'aimerais tant te toucher
I could touch...
Je pourrais te toucher...
Leavin' on a plane
Je pars en avion
It's a cold and rainy day
C'est une journée froide et pluvieuse
I miss your touch 'cause soon you'll be so far away
Ton toucher me manque car tu seras bientôt si loin
I'd give anything
Je donnerais n'importe quoi
To spend a little more time with you
Pour passer encore un peu de temps avec toi
But I guess for now
Mais je suppose que pour l'instant
This image will have to do
Cette image devra suffire
So glad I can see you
Je suis si heureuse de te voir
I wish that I could touch you
J'aimerais tant te toucher
But I can see you
Mais je te vois
The closest thing to holding you
C'est le plus près que je puisse être de te tenir dans mes bras
I can see you (I'm so in love...)
Je te vois (Je suis tellement amoureuse...)
I wish that I could touch you
J'aimerais tant te toucher
But I can see you
Mais je te vois
The closest thing to holding you
C'est le plus près que je puisse être de te tenir dans mes bras
Holding you, holding you
Te tenir dans mes bras, te tenir dans mes bras
I wish I could touch
J'aimerais tant te toucher
I wish I could touch
J'aimerais tant te toucher
I could touch...
Je pourrais te toucher...
I wish I could touch
J'aimerais tant te toucher
I could touch...
Je pourrais te toucher...
I wish I could touch
J'aimerais tant te toucher
I could touch...
Je pourrais te toucher...
I wish I could touch
J'aimerais tant te toucher
I could touch...
Je pourrais te toucher...
When I get back home
Quand je rentre à la maison
Can't get my mind off you
Je n'arrive pas à te sortir de la tête
This house is empty like a room without a view
Cette maison est vide comme une pièce sans vue
I reminisce on love
Je repense à notre amour
I hold your pillow so close to me
Je serre ton oreiller si près de moi
Still these walls are lonely
Ces murs restent malgré tout désolés
But your vision, it sets me free
Mais ta vision, elle me libère
So glad I can see you
Je suis si heureuse de te voir
I wish that I could touch you
J'aimerais tant te toucher
But I can see you
Mais je te vois
The closest thing to holding you
C'est le plus près que je puisse être de te tenir dans mes bras
I can see you (I'm so in love...)
Je te vois (Je suis tellement amoureuse...)
I wish that I could touch you
J'aimerais tant te toucher
But I can see you
Mais je te vois
The closest thing to holding you
C'est le plus près que je puisse être de te tenir dans mes bras
Holding you, holding you
Te tenir dans mes bras, te tenir dans mes bras
You're so far away
Tu es si loin
But still I can see you
Mais je te vois quand même
I wish I could touch
J'aimerais tant te toucher
I wish I could touch
J'aimerais tant te toucher
I wish I could touch
J'aimerais tant te toucher
I wish I could touch
J'aimerais tant te toucher





Writer(s): Cevin Fisher


Attention! Feel free to leave feedback.