Suzi - Bet on Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Suzi - Bet on Me




Bet on Me
Parie sur moi
I get the cash baby
J'ai l'argent bébé
I get that shit that you need in the stash
J'ai ce que tu veux dans mon stock
I made it smash baby
Je l'ai fait exploser bébé
Rockin like Milly you watching me dance
J'ai le rythme comme Milly, tu me regardes danser
These chickens is mad
Ces poulets sont fâchés
I′m running my shit
Je dirige mon truc
When they said that I can't
Quand ils ont dit que je ne pouvais pas
Oh shit that′s your man
Oh merde, c'est ton homme
He saying he loves me
Il dit qu'il m'aime
I don't understand
Je ne comprends pas
Twenty nineteen
Vingt-dix-neuf
There's nothing that I wouldn′t do for my team
Il n'y a rien que je ne ferais pas pour mon équipe
Just give me the ring
Donne-moi juste l'anneau
I′m ballin like playoffs a champion ting
Je suis comme en playoffs, un truc de champion
Oh shit she can sing
Oh merde, elle peut chanter
I want it
Je le veux
I got it
Je l'ai
No time for playing
Pas le temps de jouer
I don't want no fling
Je ne veux pas d'histoire sans lendemain
Ooh I′m so hot
Ooh, je suis tellement chaude
Make a fire alarm ring
Faire sonner l'alarme incendie
Work too much don't wanna talk about it
Je travaille trop, je ne veux pas en parler
Say you with it but you not about it
Tu dis que tu es avec moi, mais tu ne l'es pas
Fucking with me cuz I′m coming up
Tu joues avec moi parce que je monte
I see that fake shit
Je vois ce faux truc
Forget about it
Oublie ça
Used to pray that I would be here
J'avais l'habitude de prier pour être ici
Life changing like seasons
La vie change comme les saisons
If I said it I mean it
Si je l'ai dit, je le pense
Why you all in your feelings
Pourquoi tu es si sensible
I wake up I think to myself
Je me réveille et je me dis
That I gotta go get it
Que je dois aller le chercher
I grind for the shit that i got
Je bosse pour ce que j'ai
So don't get offended
Alors ne sois pas offensé
I run it I do what I want
Je dirige, je fais ce que je veux
Como lo quieres? (yeah)
Comment tu le veux ? (ouais)
Flexing I′m bout to pull up
Flexion, je vais arriver
Con siete mujeres (yeah)
Avec sept femmes (ouais)
If you tryna win put your bet on me
Si tu veux gagner, parie sur moi
You should double up if you feeling lucky
Tu devrais doubler si tu te sens chanceux
They calling me the plug
Ils m'appellent le plug
Yeah I got it on me
Ouais, je l'ai sur moi
If you tryna win put your bet on me
Si tu veux gagner, parie sur moi
Bet on you should, you should
Parie, tu devrais, tu devrais
Bet on me
Parie sur moi
You should double up if you feelin lucky
Tu devrais doubler si tu te sens chanceux
Bet on you should, you should
Parie, tu devrais, tu devrais
Bet on me
Parie sur moi
Bet on you should put your bet on me
Parie, tu devrais parier sur moi
Eighteen hours on the regular
Dix-huit heures de façon régulière
Im busy
Je suis occupée
Please hit my cellular
S'il te plaît, appelle mon portable
Im doing nothing thats regular
Je ne fais rien de régulier
Please check the clock we on schedule
S'il te plaît, vérifie l'horloge, nous sommes dans les temps
Fifteen K for the calendar
Quinze K pour le calendrier
Dont waste my time that shit serious
Ne perds pas mon temps, c'est sérieux
You missing out you delirious
Tu rates le coche, tu délires
Later you gonna feel furious
Plus tard, tu vas être furieux
Cuz I got the Midas touch
Parce que j'ai le toucher de Midas
Turn everything lit
Tout est allumé
Thats why they stay begging for more
C'est pourquoi ils supplient pour en avoir plus
Just like a masterpiece
Comme un chef-d'œuvre
Started with nothing
J'ai commencé avec rien
Then built all the way from the floor
Puis j'ai tout construit depuis le sol
Aura Shining like my gold piece
Aura brillant comme mon bijou d'or
You don't know me that's the old me
Tu ne me connais pas, c'est l'ancienne moi
I bossed up
Je suis devenue patronne
No one controls me
Personne ne me contrôle
Super saiyan
Super Saiyan
No one can hold me
Personne ne peut me retenir
Demasiao buena lo siento
Demasiao buena lo siento
Haters que tomen asiento
Haters, prenez place
Niggas be calling me up
Les mecs m'appellent
Pero es que nosotros no tamo en sentimientos
Mais nous ne sommes pas dans les sentiments
Suzi got it
Suzi l'a
Ah mi no hay nadie que me pare
Ah, il n'y a personne qui peut m'arrêter
Tu novia
Ta copine
Que se prepare
Qu'elle se prépare
Yo soy la razon de que se separen
Je suis la raison pour laquelle ils se séparent
If you tryna win put your bet on me
Si tu veux gagner, parie sur moi
You should double up if you feeling lucky
Tu devrais doubler si tu te sens chanceux
They calling me the plug
Ils m'appellent le plug
Yeah I got it on me
Ouais, je l'ai sur moi
If you tryna win put your bet on me
Si tu veux gagner, parie sur moi
Bet on you should you should
Parie, tu devrais, tu devrais
Bet on me
Parie sur moi
You should double up if you feelin lucky
Tu devrais doubler si tu te sens chanceux
Bet on you should, you should
Parie, tu devrais, tu devrais
Bet on me
Parie sur moi
Bet on
Parie
You should put your bet on me
Tu devrais parier sur moi





Writer(s): David Cabrera, Richard Rivera, Juan Manuel Frias, Zusette Isabel Deleon, Alexander Guerrero

Suzi - Bet on Me
Album
Bet on Me
date of release
20-06-2019


Attention! Feel free to leave feedback.