Suzi Quatro - Can I Be Your Girl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Suzi Quatro - Can I Be Your Girl




Well I'm telling you now
Что ж, я говорю тебе сейчас
Things I promised I'd never say
Вещи, которые я обещал никогда не говорить
And I'm taking my chances
И я использую свой шанс
I won't fall flat on my face
Я не упаду ничком
Yes, there's no denying that I need you so
Да, нельзя отрицать, что ты мне так нужна
It's too late now to ever let you go
Теперь слишком поздно когда-либо отпускать тебя
Can I be your girl?
Могу я быть твоей девушкой?
I don't wanna waste my time
Я не хочу тратить свое время впустую
Can I share your world?
Могу ли я разделить твой мир?
I don't wanna wait in line
Я не хочу стоять в очереди
Can I be your girl?
Могу я быть твоей девушкой?
Well, I said you'd be free
Что ж, я сказал, что ты будешь свободен
Yes, I told you, no strings attached
Да, я же сказал тебе, никаких условий
But how could I have known
Но как я мог знать
That we'd end up the perfect match
Что в конечном итоге мы станем идеальной парой
And I find myself so in love with you
И я обнаруживаю, что так сильно влюблен в тебя
It's too late now to say goodbye to you
Теперь слишком поздно прощаться с тобой
Can I be your girl?
Могу я быть твоей девушкой?
I don't wanna waste my time
Я не хочу тратить свое время впустую
Can I share your world?
Могу ли я разделить твой мир?
I don't wanna wait in line
Я не хочу стоять в очереди
Can I be your girl?
Могу я быть твоей девушкой?
Yes, there's no denying that I need you so
Да, нельзя отрицать, что ты мне так нужна
It's too late now to ever let you go
Теперь слишком поздно когда-либо отпускать тебя
Can I be your girl?
Могу я быть твоей девушкой?
I don't wanna waste my time
Я не хочу тратить свое время впустую
Can I share your world?
Могу ли я разделить твой мир?
I don't wanna wait in line
Я не хочу стоять в очереди
Can I be your girl?
Могу я быть твоей девушкой?
Can I be your girl?
Могу я быть твоей девушкой?
Can I be your girl?
Могу я быть твоей девушкой?
Can I be your girl?
Могу я быть твоей девушкой?
Can I be your girl?
Могу я быть твоей девушкой?






Attention! Feel free to leave feedback.