Lyrics and translation Suzi Quatro - Don't Break My Heart (2017 Remaster)
Don't Break My Heart (2017 Remaster)
Не разбивай мое сердце (ремастеринг 2017)
Late
night
long
after
midnight
Поздняя
ночь,
далеко
за
полночь
You
sneak
at
my
back
door
Ты
прокрадываешься
к
моему
чёрному
ходу
You
know
I
don't
mind
sharing
you
Ты
знаешь,
я
не
против
делить
тебя,
It's
this
I'm
asking
for
Но
это
то,
о
чём
я
прошу.
Don't
break
my
heart
Не
разбивай
мое
сердце,
Don't
break
my
heart
Не
разбивай
мое
сердце,
Don't
break
my
heart
Не
разбивай
мое
сердце,
Don't
break
my
heart
Не
разбивай
мое
сердце.
You
swear
she
don't
mean
nothing
Ты
клянёшься,
что
она
ничего
не
значит,
And
I'm
the
only
one
И
что
я
единственная.
Well,
I
don't
care
what
lies
you
tell
Ну,
мне
всё
равно,
какую
ложь
ты
говоришь,
When
all
is
said
and
done
Когда
всё
сказано
и
сделано.
Don't
break
my
heart
Не
разбивай
мое
сердце,
Don't
break
my
heart
Не
разбивай
мое
сердце,
Don't
break
my
heart
Не
разбивай
мое
сердце,
Don't
break
my
heart
Не
разбивай
мое
сердце.
Big
boy
you're
so
sure
boy
Большой
мальчик,
ты
так
уверен
в
себе,
You
think
you
got
it
made
Думаешь,
ты
всего
добился.
Please
me
every
evening
Угождай
мне
каждый
вечер
And
play
my
loving
game
И
играй
в
мою
любовную
игру.
Don't
break
my
heart
Не
разбивай
мое
сердце,
Don't
break
my
heart
Не
разбивай
мое
сердце,
Don't
break
my
heart
Не
разбивай
мое
сердце,
Don't
break
my
heart...
Не
разбивай
мое
сердце...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Suzi Quatro, Len Tuckey
Attention! Feel free to leave feedback.