Lyrics and translation Suzi Quatro - Free the Butterfly

Free the Butterfly

One kiss for yesterday, one hope for tomorrow
Face to face with sorrow, with nothin left to say
One more love affair dead and gone
Two heary contenders, moving
Will the snake shed its skin when the truth rushes in

So left the chrysalis begin, free the butterfly with in
Spread my wings, I wanna fly
Let my happiness begin, free the butterfly within in
Spread my wings, I just go to try
Free this butterfly, free butterfly, this a butterfly

Precious moments we can't forget, a promise forever
Yes, we know, that's it's over, my heart has no regrets
'Cause the love we shared has flown away
Although I'm beside you, everyday
We shared the best, now it's time to put this pain to rest

So left the chrysalis begin, free the butterfly with in
Spread my wings, I wanna fly
Let my happiness begin, free the butterfly within in
Spread my wings, I just go to try
Free this butterfly, free butterfly, this a butterfly

The snake shed its skin, truth rushes in;
I start to cry, this is goodbye... free.

So left the chrysalis begin, free the butterfly with in
Spread my wings, I wanna fly
Let my happiness begin, free the butterfly within in
Spread my wings, I just go to try
Free this butterfly, free butterfly, this a butterfly

Освободи бабочку

Один поцелуй за вчера, одна надежда на завтра
Лицом к лицу с печалью, и сказать больше нечего
Еще одна история любви мертва и ушла
Два серьезных соперника, двигаются
Сбросит ли змея кожу, когда ворвется правда

Так пусть же куколка начнет, освободи бабочку внутри
Расправлю крылья, я хочу летать
Пусть начнется мое счастье, освободи бабочку внутри
Расправлю крылья, я просто должна попробовать
Освободи эту бабочку, освободи бабочку, эту бабочку

Драгоценные моменты, которые мы не можем забыть, обещание навсегда
Да, мы знаем, что все кончено, мое сердце не сожалеет
Потому что любовь, которую мы делили, улетела
Хотя я рядом с тобой, каждый день
Мы делили лучшее, теперь пришло время успокоить эту боль

Так пусть же куколка начнет, освободи бабочку внутри
Расправлю крылья, я хочу летать
Пусть начнется мое счастье, освободи бабочку внутри
Расправлю крылья, я просто должна попробовать
Освободи эту бабочку, освободи бабочку, эту бабочку

Змея сбросила кожу, правда ворвалась;
Я начинаю плакать, это прощание... свобода.

Так пусть же куколка начнет, освободи бабочку внутри
Расправлю крылья, я хочу летать
Пусть начнется мое счастье, освободи бабочку внутри
Расправлю крылья, я просто должна попробовать
Освободи эту бабочку, освободи бабочку, эту бабочку