Lyrics and translation Suzi Quatro - Kids of Tragedy
Look
back
on
your
life,
Your
memories
Regarde
en
arrière
sur
ta
vie,
tes
souvenirs
Are
hiding
the
kids
of
tragedy
Cachent
les
enfants
de
la
tragédie
Fall
down
on
your
knees,
if
you
try
to
please
Mets-toi
à
genoux,
si
tu
essaies
de
plaire
Those
forgotten
kids
of
tragedy
À
ces
enfants
oubliés
de
la
tragédie
Well,
they
were
young
and
old
Eh
bien,
ils
étaient
jeunes
et
vieux
And
their
lives
were
sold
Et
leurs
vies
ont
été
vendues
To
a
new
reality
À
une
nouvelle
réalité
And
they'd
all
been
told
Et
on
leur
avait
tous
dit
That
their
hearts
were
cold
Que
leurs
cœurs
étaient
froids
To
the
20th
Century
Au
XXe
siècle
And
when
you'd
hide
at
night
Et
quand
tu
te
cachais
la
nuit
Did
you
ever
try
As-tu
jamais
essayé
To
show
them
sympathy
De
leur
montrer
de
la
sympathie
Stand
back
on
your
heels
Remets-toi
sur
tes
talons
And
see
how
ya
feel
Et
vois
comment
tu
te
sens
In
the
face
of
Charity
Face
à
la
charité
So
if
you
don't
see,
the
signs
in
me
Alors
si
tu
ne
vois
pas,
les
signes
en
moi
Look
out,
for
the
kids
of
tragedy
Fais
attention,
aux
enfants
de
la
tragédie
You
can
trace
that
line
of
reality
Tu
peux
tracer
cette
ligne
de
réalité
To
the
kids,
Whoa,
oh
whoa
Aux
enfants,
Whoa,
oh
whoa
Of
Tragedy
De
la
tragédie
Look
back
on
your
lives,
Your
memories
Regarde
en
arrière
sur
vos
vies,
vos
souvenirs
Are
hiding
the
kids
of
tragedy
Cachent
les
enfants
de
la
tragédie
Fall
Down
on
your
knees,
if
you
try
to
please
Mets-toi
à
genoux,
si
tu
essaies
de
plaire
Those
forgotten
kids
of
tragedy
À
ces
enfants
oubliés
de
la
tragédie
You
let
them
take
the
blame
Vous
les
avez
laissés
porter
le
blâme
But
did
you
feel
the
shame
Mais
avez-vous
ressenti
la
honte
For
the
things
you
let
them
do
Pour
les
choses
que
vous
les
avez
laissés
faire
And
when
you
made
them
a
part
Et
quand
vous
en
avez
fait
une
partie
Of
your
reckless
game
De
votre
jeu
imprudent
You
taught
them
all
you
knew
Vous
leur
avez
appris
tout
ce
que
vous
saviez
So
stand
and
admit
Alors
lève-toi
et
admets
You
were
wrong
to
forget
Que
vous
aviez
tort
d'oublier
There
were
times
they
needed
you
Il
y
a
eu
des
moments
où
ils
avaient
besoin
de
vous
Those
times
when
they
lied
Ces
moments
où
ils
ont
menti
For
your
empty
pride
Pour
votre
fierté
vide
As
they
tried
to
face
the
truth
Alors
qu'ils
essayaient
d'affronter
la
vérité
So
if
you
don't
see,
the
signs
in
me
Alors
si
tu
ne
vois
pas,
les
signes
en
moi
Look
out,
for
the
kids
of
tragedy
Fais
attention,
aux
enfants
de
la
tragédie
You
can
trace
that
line
of
reality
Tu
peux
tracer
cette
ligne
de
réalité
To
the
kids,
Whoa,
oh
whoa
Aux
enfants,
Whoa,
oh
whoa
Of
Tragedy
De
la
tragédie
Look
back
on
your
lives,
Your
memories
Regarde
en
arrière
sur
vos
vies,
vos
souvenirs
Are
hiding
the
kids
of
tragedy
Cachent
les
enfants
de
la
tragédie
Fall
Down
on
your
knees,
if
you
try
to
please
Mets-toi
à
genoux,
si
tu
essaies
de
plaire
Those
forgotten
kids
of
tragedy
À
ces
enfants
oubliés
de
la
tragédie
Look
back
on
your
lives,
Your
memories
Regarde
en
arrière
sur
vos
vies,
vos
souvenirs
Are
hiding
the
kids
of
tragedy
Cachent
les
enfants
de
la
tragédie
Fall
Down
on
your
knees,
if
you
try
to
please
Mets-toi
à
genoux,
si
tu
essaies
de
plaire
Those
forgotten
kids
of
tragedy
À
ces
enfants
oubliés
de
la
tragédie
Rate the translation
1
Rolling Stone
2 Kids of Tragedy
3 Tear Me Apart - Alternate Version
4 Your Mamma Won't Like Me
5 In the Morning
6 The Wild One
7 Roman Fingers
8 I Wanna Be Free
9 Too Big
10 Daytona Demon
11 Little Bitch Blue
12 48 Crash
13 Ain't Ya Somethin' Honey
14 Can the Can
15 Devil Gate Drive
16 Peter, Peter
17 Shake My Sugar
18 Angel Flight
19 Ain't Got No Home
20 Brain Confusion (For All the Lonely People)
2 Kids of Tragedy
3 Tear Me Apart - Alternate Version
4 Your Mamma Won't Like Me
5 In the Morning
6 The Wild One
7 Roman Fingers
8 I Wanna Be Free
9 Too Big
10 Daytona Demon
11 Little Bitch Blue
12 48 Crash
13 Ain't Ya Somethin' Honey
14 Can the Can
15 Devil Gate Drive
16 Peter, Peter
17 Shake My Sugar
18 Angel Flight
19 Ain't Got No Home
20 Brain Confusion (For All the Lonely People)
Attention! Feel free to leave feedback.