Lyrics and translation Suzi Quatro - What's It Like to Be Loved (2017 Remaster)

What's It Like to Be Loved (2017 Remaster)

What's it like to be loved
It's a worn out faded picture
Showing you the secrets of your youth
Did you feel
Was it real
It's a game that's made for children
Win or lose you pay your dues tomorrow
Love and life is happiness and sorrow

I waited so long just to be alone
Tonight we're gonna make it
Really gonna break it
Sweet sweet lover gonna bring it home
Tonight we're gonna make it
Really gonna break it
Now I'm sinking
Throw me a line
Take it easy
I gotta unwind
I've been thinking
That love it is blind

What's it like to be loved
What's it like to be loved
What's it like to be loved
What's it like to be loved
What's it like to be loved
What's it like to be loved
What's it like to be loved
What's it like to be loved
What's it like to be loved
What's it like to be loved
What's it like to be loved
What's it like to be loved
What's it like to be loved
What's it like to be loved
What's it like to be loved

Каково это - Быть Любимой? (2017 Remaster)

Каково это - быть любимой?
Это выцветшая, потёртая фотография,
Открывающая секреты твоей юности.
Чувствовал ли ты?
Было ли это по-настоящему?
Это игра, созданная для детей,
Выиграешь или проиграешь - завтра ты заплатишь по счетам.
Любовь и жизнь - это счастье и печаль.

Я так долго ждала, чтобы побыть одной.
Сегодня мы это сделаем,
Мы действительно переступим черту,
Мой милый, милый, ты вернёшь мне это чувство.
Сегодня мы это сделаем,
Мы действительно переступим черту.
Теперь я тону.
Брось мне спасательный круг,
Не торопись,
Мне нужно расслабиться.
Я все думала,
Что любовь слепа.

Каково это - быть любимой?
Каково это - быть любимой?
Каково это - быть любимой?
Каково это - быть любимой?
Каково это - быть любимой?
Каково это - быть любимой?
Каково это - быть любимой?
Каково это - быть любимой?
Каково это - быть любимой?
Каково это - быть любимой?
Каково это - быть любимой?
Каково это - быть любимой?
Каково это - быть любимой?
Каково это - быть любимой?
Каково это - быть любимой?