Lyrics and translation Suzie McNeil - Drama Queen
I'm
scarred
Я
весь
в
шрамах
I
don't
know
why
I
make
it
so
hard
Я
не
знаю,
почему
я
все
так
усложняю
It's
the
rush
of
it
all
Это
кайф
от
всего
происходящего
And
I
need
it
И
мне
это
нужно
I
should
warn
you
to
be
on
your
guard
Я
должен
предупредить
вас,
чтобы
вы
были
настороже
Cause
every
time
you
call
Потому
что
каждый
раз,
когда
ты
звонишь
I'll
ask
you
where
you've
been
Я
спрошу
тебя,
где
ты
был
And
any
word
you
say
И
любое
твое
слово
I
can
always
spin
Я
всегда
могу
крутиться
And
you
can
count
on
me
И
ты
можешь
рассчитывать
на
меня
To
turn
this
whole
thing
upside
down
Чтобы
перевернуть
все
это
с
ног
на
голову
I
can
wear
this
crown
Я
могу
носить
эту
корону
So
you
wanna,
you
wanna
Так
что
ты
хочешь,
ты
хочешь
Go
through
some
real
drama
Пережить
настоящую
драму
You'd
better,
you'd
better
Тебе
бы
лучше,
тебе
бы
лучше
Watch
what
you
wish
for
Следите
за
тем,
чего
вы
желаете
Cause
I'm
gonna,
I'm
gonna
Потому
что
я
собираюсь,
я
собираюсь
I'll
show
you
just
what
I
mean
Я
покажу
тебе,
что
я
имею
в
виду
(I'll
show
you
just
what
I
mean)
(Я
покажу
тебе,
что
я
имею
в
виду)
I'm
a
drama
queen
Я
королева
драмы
You'll
be
able
to
rise
from
the
brink
Ты
сможешь
подняться
с
края
пропасти
Well,
avoiding
the
chaos
ain't
easy
Что
ж,
избежать
хаоса
нелегко
You
believe
you
can
swim
while
you
sink
Ты
веришь,
что
можешь
плавать,
когда
тонешь
And
every
time
you
call
И
каждый
раз,
когда
ты
звонишь
I'll
ask
you
where
you've
been
Я
спрошу
тебя,
где
ты
был
Cause
the
ice
that
you're
skating
on
Потому
что
лед,
по
которому
ты
катаешься
на
коньках
Is
always
thin
Всегда
худой
And
you
can
count
on
me
И
ты
можешь
рассчитывать
на
меня
To
turn
this
whole
thing
upside
down
Чтобы
перевернуть
все
это
с
ног
на
голову
I
can
wear
this
crown
Я
могу
носить
эту
корону
So
you
wanna,
you
wanna
Так
что
ты
хочешь,
ты
хочешь
Go
through
some
real
drama
Пережить
настоящую
драму
You'd
better,
you'd
better
Тебе
бы
лучше,
тебе
бы
лучше
Watch
what
you
wish
for
Следите
за
тем,
чего
вы
желаете
Cause
I'm
gonna,
I'm
gonna
Потому
что
я
собираюсь,
я
собираюсь
I'll
show
you
just
what
I
mean
Я
покажу
тебе,
что
я
имею
в
виду
(I'll
show
you
just
what
I
mean)
(Я
покажу
тебе,
что
я
имею
в
виду)
I'm
a
drama
queen
Я
королева
драмы
We'll
I'm
trying
to
change
Мы
будем,
я
пытаюсь
измениться
But
it's
part
of
the
game
Но
это
часть
игры
And
this
kingdom
И
это
королевство
I
reign
(I
reign)
Я
царствую
(я
царствую)
Hey,
yeah,
yeah
Эй,
да,
да
So
you
wanna,
you
wanna
Так
что
ты
хочешь,
ты
хочешь
Go
through
some
real
drama
Пережить
настоящую
драму
You'd
better,
you'd
better
Тебе
бы
лучше,
тебе
бы
лучше
Watch
what
you
wish
for
Следите
за
тем,
чего
вы
желаете
Cause
I'm
gonna,
I'm
gonna
Потому
что
я
собираюсь,
я
собираюсь
I'll
show
you
just
what
I
mean
Я
покажу
тебе,
что
я
имею
в
виду
(I'll
show
you
just
what
I
mean)
(Я
покажу
тебе,
что
я
имею
в
виду)
Well,
I'm
a
drama
queen
Что
ж,
я
королева
драмы
You
wanna,
you
wanna
Ты
хочешь,
ты
хочешь
Go
through
some
real
drama
Пережить
настоящую
драму
You'd
better,
you'd
better
Тебе
бы
лучше,
тебе
бы
лучше
Watch
what
you
wish
for
Следите
за
тем,
чего
вы
желаете
Cause
I'm
gonna,
I'm
gonna
Потому
что
я
собираюсь,
я
собираюсь
I'll
show
you
just
what
I
mean
Я
покажу
тебе,
что
я
имею
в
виду
(I'll
show
you
just
what
I
mean)
(Я
покажу
тебе,
что
я
имею
в
виду)
I'm
a
drama
queen
Я
королева
драмы
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Josh Ramsay, Suzie Mcneil
Attention! Feel free to leave feedback.