Lyrics and translation Suzy Bogguss - Burning Down

Burning Down

Remember that wall, it was too high to climb
The one in between your love and mine

It's burnin' down
Woah, burnin' down
We're burnin' it down

That old bridge between now and then
We crossed over, over and over again

Well its burnin' down
Look at it burnin' down
We're burnin' it down

Now who would have thought a love spark so small
Could kindle a flame that would engulf it all?
Old memories, old burnin' desire
The only way out is fight fire with fire

We're burnin' down
Finally burnin' down
We're burnin' it down

Now who would have thought a love spark so small
Could kindle a flame that would engulf it all?
Old memories, old burnin' desires
The only way out is fight fire with fire

We're burnin' down
Finally burnin' down
We're burnin' it down

We're burnin' it down

Сгораем дотла

Помнишь ту стену, которую невозможно было перелезть?
Ту, что стояла между твоей любовью и моей.

Она сгорает дотла.
Да, сгорает дотла.
Мы сжигаем её дотла.

Тот старый мост между прошлым и настоящим,
Мы пересекали его снова и снова.

Что ж, он сгорает дотла.
Смотри, как он сгорает дотла.
Мы сжигаем его дотла.

Кто бы мог подумать, что такая маленькая искра любви
Сможет разжечь пламя, которое поглотит всё?
Старые воспоминания, старое жгучее желание,
Единственный выход - бороться с огнём с помощью огня.

Мы сгораем дотла.
Наконец-то сгораем дотла.
Мы сжигаем это дотла.

Кто бы мог подумать, что такая маленькая искра любви
Сможет разжечь пламя, которое поглотит всё?
Старые воспоминания, старое жгучее желание,
Единственный выход - бороться с огнём с помощью огня.

Мы сгораем дотла.
Наконец-то сгораем дотла.
Мы сжигаем это дотла.

Мы сжигаем это дотла.