Now! - Suzy Jones translation in German

Now!

I want you to feel the music
Just get up get down and use it

Come on in don't you worry bout a thing
Lose your shit close your eyes no one will see
This moment is the only thing that's guaranteed
Don't miss out cause baby all we really need is
Now, now

I want you to feel the music
Just get up get down and use it
I want you to feel the music
Just get up get down and use it
Now, now, now

Rise above all the foolishness you see
Give back love or else you'll miss the ecstasy
Just because some of us can be so mean
Don't make much out of every little thing
Now, now

I want you to feel the music
Just get up get down and use it
I want you to feel the music
Just get up get down and use it
Now, now, now

I want you to feel the music
Just get up get down and use it
I want you to feel the music
Just get up get down and use it

I want you to feel the music
Just get up get down and use it
I want you to feel the music
Just get up get down and use it
Now, now, now

Now, now, now

Jetzt!

Ich will, dass du die Musik fühlst
Steh einfach auf, geh ab und nutz es

Komm rein, mach dir keine Sorgen
Lass dich gehen, schließ deine Augen, niemand wird es sehen
Dieser Moment ist das Einzige, was garantiert ist
Verpass es nicht, denn Baby, alles, was wir wirklich brauchen, ist
Jetzt, jetzt

Ich will, dass du die Musik fühlst
Steh einfach auf, geh ab und nutz es
Ich will, dass du die Musik fühlst
Steh einfach auf, geh ab und nutz es
Jetzt, jetzt, jetzt

Erheb dich über all die Dummheit, die du siehst
Gib Liebe zurück, sonst verpasst du die Ekstase
Nur weil einige von uns so gemein sein können
Mach nicht aus jeder Kleinigkeit eine große Sache
Jetzt, jetzt

Ich will, dass du die Musik fühlst
Steh einfach auf, geh ab und nutz es
Ich will, dass du die Musik fühlst
Steh einfach auf, geh ab und nutz es
Jetzt, jetzt, jetzt

Ich will, dass du die Musik fühlst
Steh einfach auf, geh ab und nutz es
Ich will, dass du die Musik fühlst
Steh einfach auf, geh ab und nutz es

Ich will, dass du die Musik fühlst
Steh einfach auf, geh ab und nutz es
Ich will, dass du die Musik fühlst
Steh einfach auf, geh ab und nutz es
Jetzt, jetzt, jetzt

Jetzt, jetzt, jetzt