Suzy - Quero Ser Tua - Eurovision 2014 - Portugal - translation of the lyrics into Russian
Suzy Quero Ser Tua - Eurovision 2014 - Portugal

Quero Ser Tua - Eurovision 2014 - Portugal

Suzy




Quero Ser Tua - Eurovision 2014 - Portugal
Хочу быть твоей - Евровидение 2014 - Португалия
QUERO SER TUA
ХОЧУ БЫТЬ ТВОЕЙ
UAUAUÉ! UAUÉ!
УАУАУЭ! УАУЭ!
UAUAUÉ! UAUÉ!
УАУАУЭ! УАУЭ!
Em minhas asas
На своих крыльях
Eu quero levar-te ao céu
Хочу унести тебя в небо
E em mil nuvens
И в тысяче облаков
Dar-te tudo o que é meu
Отдать тебе всё, что есть у меня
Eu quero ser
Хочу быть
O teu cupido da paixão
Твоим желанным наваждением
Eu quero ser
Хочу быть
A dona do teu coração
Владычицей твоего сердца
Eu quero ser tua, OH OH OH OH OH!
Хочу быть твоей, О-О-О-О-О!
Eu quero ser tua, OH OH OH OH OH!
Хочу быть твоей, О-О-О-О-О!
Eu quero ser tua como o sol do seu brilhar
Хочу быть твоей, как солнце твоего сияния
Eu quero ser tua como um rio é do seu mar
Хочу быть твоей, как река твоего моря
Eu quero ser tua, OH OH OH OH OH!
Хочу быть твоей, О-О-О-О-О!
Eu quero ser tua, OH OH OH OH OH!
Хочу быть твоей, О-О-О-О-О!
Eu quero ser tua como o mel do teu beijar
Хочу быть твоей, как мёд твоего поцелуя
Eu quero ser tua eu nasci para te amar
Хочу быть твоей, я рождена, чтобы любить тебя
UAUAUÉ! UAUÉ!
УАУАУЭ! УАУЭ!
UAUAUÉ! UAUÉ!
УАУАУЭ! УАУЭ!
Eu quero ser a luz
Хочу быть светом,
Que guia o teu caminho
Который освещает твой путь
Quero levar-te
Хочу отвести тебя
Ao doce mundo do carinho
В сладкий мир ласки
Quero banhar-me
Хочу искупаться
No teu corpo de prazer
В твоём теле наслаждения
E saciar
И утолить
A minha sede de te ter
Свою жажду обладать тобой
Eu quero ser tua, OH OH OH OH OH!
Хочу быть твоей, О-О-О-О-О!
Eu quero ser tua, OH OH OH OH OH!
Хочу быть твоей, О-О-О-О-О!
Eu quero ser tua como o sol do seu brilhar
Хочу быть твоей, как солнце твоего сияния
Eu quero ser tua como um rio é do seu mar
Хочу быть твоей, как река твоего моря
Eu quero ser tua, OH OH OH OH OH!
Хочу быть твоей, О-О-О-О-О!
Eu quero ser tua, OH OH OH OH OH!
Хочу быть твоей, О-О-О-О-О!
Eu quero ser tua como o mel do teu beijar
Хочу быть твоей, как мёд твоего поцелуя
Eu quero ser tua eu nasci para te amar
Хочу быть твоей, я рождена, чтобы любить тебя
UAUAUÉ! UAUÉ!
УАУАУЭ! УАУЭ!
UAUAUÉ! UAUÉ!
УАУАУЭ! УАУЭ!
Eu quero ser tua, oh, tua!
Хочу быть твоей, о, твоей!
Eu quero ser tua, OH OH OH OH OH!
Хочу быть твоей, О-О-О-О-О!
Eu quero ser tua, OH OH OH OH OH!
Хочу быть твоей, О-О-О-О-О!
Eu quero ser tua como o sol do seu brilhar
Хочу быть твоей, как солнце твоего сияния
Eu quero ser tua como um rio é do seu mar
Хочу быть твоей, как река твоего моря
Eu quero ser tua, OH OH OH OH OH!
Хочу быть твоей, О-О-О-О-О!
Eu quero ser tua, OH OH OH OH OH!
Хочу быть твоей, О-О-О-О-О!
Eu quero ser tua como o mel do teu beijar
Хочу быть твоей, как мёд твоего поцелуя
Eu quero ser tua eu nasci ...
Хочу быть твоей, я рождена...
Para te amar!
Чтобы любить тебя!




Writer(s): Emanuel
Suzy - Eurovision Song Contest 2014 Copenhagen
Album
Eurovision Song Contest 2014 Copenhagen
date of release
11-04-2014

1 Silent Storm - Eurovision 2014 - Norway
2 Quero Ser Tua - Eurovision 2014 - Portugal
3 No Prejudice - Eurovision 2014 - Iceland
4 Heartbeat - Eurovision 2014 - Ireland
5 Mother - Eurovision 2014 - Belgium
6 Same Heart - Eurovision 2014 - Israel
7 Cliché Love Song - Eurovision 2014 - Denmark
8 Something Better - Eurovision 2014 - Finland
9 Three Minutes To Earth - Eurovision 2014 - Georgia
10 Amazing - Eurovision 2014 - Estonia
11 Tick - Tock - Eurovision 2014 - Ukraine
12 To The Sky - Eurovision 2014 - F.Y.R. Macedonia
13 Children Of The Universe - Eurovision 2014 - United Kingdom
14 Cheesecake - Eurovision 2014 - Belarus
15 Moustache - Eurovision 2014 - France
16 Rise Up - Eurovision 2014 - Greece
17 Running - Eurovision 2014 - Hungary
18 Cake To Bake - Eurovision 2014 - Latvia
19 Hunter Of Stars - Eurovision 2014 - Switzerland
20 Wild Soul - Eurovision 2014 - Moldova
21 Coming Home - Eurovision 2014 - Malta
22 My Slowianie - We Are Slavic - Eurovision 2014 - Poland
23 Undo - Eurovision 2014 - Sweden
24 Is It Right - Eurovision 2014 - Germany
25 One Night's Anger - Eurovision 2014 - Albania
26 Shine - Eurovision 2014 - Russia
27 Attention - Eurovision 2014 - Lithuania
28 Miracle - Eurovision 2014 - Romania
29 Round And Round - Eurovision 2014 - Slovenia
30 Not Alone - Eurovision 2014 - Armenia
31 Maybe (Forse) - Eurovision 2014 - San Marino
32 Start A Fire - Eurovision 2014 - Azerbaijan
33 Calm After The Storm - Eurovision 2014 - The Netherlands
34 Dancing In The Rain - Eurovision 2014 - Spain
35 Moj Svijet - Eurovision 2014 - Montenegro
36 La Mia Città - Eurovision 2014 - Italy
37 Rise Like A Phoenix - Eurovision 2014 - Austria
38 Rainmaker - Official #JoinUs Song - Bonus Track
Attention! Feel free to leave feedback.