D.S.Z. (feat. Juice & Napoleon) - Napoleon , Svaba Ortak , Juice translation in German

D.S.Z. (feat. Juice & Napoleon)

Sve gledam od kad sam bio mali ja
I pito′ sam se se sta znaci talija
I cela ekipa iz kraja starija
Itali, nemacka, svica, spanija
Pa gledali sony, armani djanija
Pocinje rat, tuzla, slovenija, gorazde, krajina
Sankcije, borba za hleb i krvave slike danima
Embargo i vise ne postoji jugoslavija
I dan danas nosim od tog bol
Jer smo verovali amerima
Donesi jos flase za sto
I muzika neka mi svira
I sam znas kad dotaknes dno
Koliko je dusa ranija
I opet samo da ne cuje zlo
Hvala bogu meni je sreca vracena
Od malih nogu trpis posledice ratova
Molis se bogu, zivis s druge strane zakona
Znas da nikad neces pobeci iz zatvora
Ostajes isti, ova drzava je mafija
Od malih nogu trpis posledice ratova
Molis se bogu, zivis s druge strane zakona
Znas da nikad neces pobeci iz zatvora
Ostajes isti, ova drzava je mafija
I od kad mogu da se sjetim glava bila je u torbi
A dje nas nadje taka sudba bruda vazda samo u borbi
Wuchs auf Beton, Homie, nicht allein
Beef is wie Hochzeit, haben Kollonnen mit dabei
Paki, du hast Dachschaden, Scheiss auf Knollen, nimm dein Miiic
Bruder ohne Dachschaden, keine Sonne in meinem Heim!
Hoda se po dvoru, plasi se gospodaaaaa
Klik klik, bam bam bam bam, bam, bam bam, bam!
Niko nebi na megdan, ali neko moraaaaaa
Bam, bam, bam, bam, bam, bam, baaaaam
Necu sice, hocu vrece pune, vece sume
Nema spavanja i odmora do seste nule
Zerfetzte Lunge, Gläser in die Luft für die letzte Runde
Verdeckte Hunde spielen bester Kunde, Verbrecherdschungel,
Vernetzter Junge
Eee, i vazda gazim istu pedalu
A kicmu izbalansiram ti na instrumentalu
O o k, mastaplan, balkan brat, platz ins game
Blockpoet, da da da, massaka, paki lebt, aaa!!
Od malih nogu trpis posledice ratova
Molis se bogu, zivis s druge strane zakona
Znas da nikad neces pobeci iz zatvora
Ostajes isti, ova drzava je mafija
Od malih nogu trpis posledice ratova
Molis se bogu, zivis s druge strane zakona
Znas da nikad neces pobeci iz zatvora
Ostajes isti, ova drzava je mafija

D.S.Z. (feat. Juice & Napoleon)

Ich schaue alles seit ich klein war
Und ich fragte mich, was Talija bedeutet
Und das ganze Team vom alten Viertel
Italien, Deutschland, Schweiz, Spanien
Sie guckten Sony, Armani, Genie
Krieg beginnt, Tuzla, Slowenien, Gorazde, Krajina
Sanktionen, Kampf um Brot, blutige Bilder tagelang
Embargo und Jugoslawien existiert nicht mehr
Und ich trage noch heute den Schmerz davon
Denn wir vertrauten den Amerikanern
Bring mehr Flaschen für den Tisch
Und lass die Musik für mich spielen
Und du weißt selbst, wenn du den Tiefpunkt berührst
Wie verletzt die Seele schon ist
Und wieder nur damit das Böse nicht hört
Gott sei Dank, mein Glück kehrte zurück
Von klein auf leidest du unter Kriegsfolgen
Du betest zu Gott, lebst jenseits des Gesetzes
Du weißt, du fliehst nie aus dem Gefängnis
Du bleibst gleich, dieser Staat ist Mafia
Von klein auf leidest du unter Kriegsfolgen
Du betest zu Gott, lebst jenseits des Gesetzes
Du weißt, du fliehst nie aus dem Gefängnis
Du bleibst gleich, dieser Staat ist Mafia
Seit ich denken kann, war der Kopf im Sack
Und welch Schicksal fand uns, Bruder, immer im Kampf
Wuchs auf Beton, Homie, nicht allein
Beef is wie Hochzeit, haben Kollonnen mit dabei
Paki, du hast Dachschaden, Scheiss auf Knollen, nimm dein Miiic
Bruder ohne Dachschaden, keine Sonne in meinem Heim!
Er geht durch den Hof, fürchtet den Herrn
Klick klick, bam bam bam bam, bam, bam bam, bam!
Keiner würde kämpfen, doch einer muss
Bam, bam, bam, bam, bam, bam, baaaaam
Ich will kein Kleingeld, ich will Säcke voll, größere Summen
Kein Schlaf, keine Pause bis sechs Nullen
Zerfetzte Lunge, Gläser in die Luft für die letzte Runde
Verdeckte Hunde spielen bester Kunde, Verbrecherdschungel,
Vernetzter Junge
Eee, und ich trete immer dasselbe Pedal
Und ich balanciere dein Rückgrat auf dem Beat
O o k, Masterplan, Balkan-Bruder, Platz im Spiel
Blockpoet, ja ja ja, Massaka, Paki lebt, aaa!!
Von klein auf leidest du unter Kriegsfolgen
Du betest zu Gott, lebst jenseits des Gesetzes
Du weißt, du fliehst nie aus dem Gefängnis
Du bleibst gleich, dieser Staat ist Mafia
Von klein auf leidest du unter Kriegsfolgen
Du betest zu Gott, lebst jenseits des Gesetzes
Du weißt, du fliehst nie aus dem Gefängnis
Du bleibst gleich, dieser Staat ist Mafia