Lyrics and translation Sval - Skyld På Meg

Skyld På Meg

Music
Jeg mister deg i avstand og tid
Lenge siden sist, ringer deg om litt
Tre uker går og du ha'kke hørt en ting
Burde sett hvordan dette ville bli
Mine glassøyne ser rett frem, røper ingenting
Men minner lever inni meg, vil ikke gi slipp
Så skyld på meg, jeg vet jeg
Burde ringt deg for lengst
Men om du så det jeg ser
Hadde du også glemt, for alt snurrer rundt her
Alt snurrer rundt her
Så nå, ser vi, vi burde sett det da
Vi ga, vi tok
Alt vi har igjen, er alle ord sagt, du sa
Jeg burde vært på vakt
For du har, fortsatt meg
Men jeg mister deg i avstand og tid
Skyld på meg
Et sted mellom fortapt og fortvilt
Stuck i mellom burde og vil
Det beste hadde vært, om jeg hadde blitt
Oh
Så skyld på meg, jeg vet jeg, burde ringt deg for lengst
Men om du så det jeg ser, hadde du også glemt
For alt snurrer rundt her, alt snurrer rundt her
Så nå, ser vi, vi burde sett det da
Vi ga, vi tok, alt vi har igjen er alle ord sagt
Du sa, jeg burde vært på vakt
For du har, fortsatt meg
Det er min feil, jeg, burde hørt at du sa
Du har fortsatt meg, selv når du drar
Men je-e-e-g, je-e-e-g
Jeg mister deg
Så nå, ser vi, vi burde sett det da
Vi ga, vi tok, alt vi har igjen er alle
Ord sagt, du sa
Jeg burde vært på vakt
For du har, fortsatt meg
Instrumental
Du mister meg i stillhet og tvil
Skyld på meg
End

Вини меня

Музыка
Я теряю тебя в расстоянии и времени
Давно не виделись, позвоню тебе через минутку
Проходит три недели, а ты ничего не слышал
Надо было видеть, чем это кончится
Мои стеклянные глаза смотрят прямо, ничего не выдавая
Но воспоминания живут во мне, не хотят отпускать
Так что вини меня, я знаю, я
Должна была позвонить тебе давным-давно
Но если бы ты видел то, что вижу я
Ты бы тоже забыл, потому что здесь все кружится
Все кружится здесь
И вот теперь мы видим, нам нужно было увидеть это тогда
Мы давали, мы брали
Все, что у нас осталось, - это все слова, сказанные тобой
Я должна была быть начеку
Потому что ты все еще держишь меня
Но я теряю тебя в расстоянии и времени
Вини меня
Где-то между потерянностью и отчаянием
Застряла между "должна" и "хочу"
Лучше бы я стала
О
Так что вини меня, я знаю, я должна была позвонить тебе давным-давно
Но если бы ты видел то, что вижу я, ты бы тоже забыл
Потому что здесь все кружится, все кружится
И вот теперь мы видим, нам нужно было увидеть это тогда
Мы давали, мы брали, все, что у нас осталось, - это все слова, сказанные
Тобой, ты сказал, я должна была быть начеку
Потому что ты все еще держишь меня
Это моя вина, я, должна была услышать, как ты сказал
Ты все еще держишь меня, даже когда уходишь
Но я-а-а, я-а-а
Я теряю тебя
И вот теперь мы видим, нам нужно было увидеть это тогда
Мы давали, мы брали, все, что у нас осталось, это все
Слова, сказанные тобой
Я должна была быть начеку
Потому что ты все еще держишь меня
Инструментал
Ты теряешь меня в тишине и сомнениях
Вини меня
Конец