Sverrir Bergmann - Krummi svaf í klettagjá - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sverrir Bergmann - Krummi svaf í klettagjá




Krummi svaf í klettagjá
Крампи спал в расщелине скалы
Krummi svaf í klettagjá kaldri vetrar nóttu á
Крампи спал в расщелине скалы холодной зимней ночью.
Verður margt af mieini fyrr en dagur fagur rann freðin.
Многое успеет произойти до того, как наступит прекрасный день.
Nefið dregur hann undan stórum steini Allt er frosið út í kok ekkert
Он высовывает нос из-под большого камня. Все замерзло, в котелке пусто.
Fæst við ströndum mor sveind er metti mína ef Húsið heim ég fer
Ничего не найти на берегу, смерть моя, если я пойду домой.
Heima frakkur bannar mér sekk úr sorpi tína á sér krummi yfirstél
Дома мне попадет, запретят рыться в мусоре. Крампи перелез через забор.
Eining brýndi goggin vel flug úr fallagjótum Lýtur yfir bygð og á
Смекалка хорошо наточила его ум, полет с горных утесов. Он смотрит на деревню и дома.
Bæum fyrr en vakna hjú heim vængum skótum sálaður á síðulá sauður
На фермы, пока не проснулись люди. Он приземлился на окраине, довольный, на сеновале.
Feitur garði hjá fyrrum frár á velli krúnk krúnk
Сытый баран пасется на лугу у быстрой реки. Кря-кря.
Nafna komin er krúnk því oss búinn er krás á köldi svelli
Пришла тезка Кря, потому что у нас для нее приготовлено угощение. Холодный ручей.






Attention! Feel free to leave feedback.