Lyrics and translation Svika Pick - Ne'esaf Tishrey
מת
אב
ומת
אלול
ומת
חומם
Умер
отец,
умер
аллул
и
умер
Хумам
גם
נאסף
תשרי
ומת
עימם
Он
также
был
собран
и
умер
вместе
с
ними
רק
נשארה
גחלת
עמומה
Остался
только
тусклый
тлеющий
уголь
של
אהבת
הקיץ
הגדומה.
Гедом
летней
любви.
אל
מערת
דוד
השונמית
В
пещеру
шонамитского
Давида
תצמיד
את
ירכיה
הקרות
Прижми
ее
холодные
бедра
אל
חום
האבנים
שעל
קברו.
К
теплу
камней
на
его
могиле.
מת
אב
ומת
אלול
ומת
חומם
Умер
отец,
умер
аллул
и
умер
Хумам
גם
נאסף
תשרי
ומת
עימם
Он
также
был
собран
и
умер
вместе
с
ними
רק
נשארה
גחלת
עמומה
Остался
только
тусклый
тлеющий
уголь
של
אהבת
הקיץ
הגדומה.
Гедом
летней
любви.
וילד
זר
הולך
ותר
כמו
שאול
И
чужой
мальчик
идет
и
решается,
как
Саул
את
עקבותיו
של
אב
ושל
אלול
Следы
отца
и
Алула
ובעמום
הוא
מחפש
את
הצלול.
И
со
скукой
он
ищет
ясного.
לך
ילד
לך,
אולי
בסוף
המערב
Иди,
мальчик,
иди,
может
быть,
в
конце
Запада
בין
ים
ויבשה,
בין
אב
לסתיו
Между
морем
и
сушей,
между
отцом
и
осенью
יאור
שלך
יאיר
בין
חטאיו.
Ваш
свет
будет
сиять
среди
его
грехов.
מת
אב
ומת
אלול
ומת
חומם
Умер
отец,
умер
аллул
и
умер
Хумам
גם
נאסף
תשרי
ומת
עימם
Он
также
был
собран
и
умер
вместе
с
ними
רק
נשארה
גחלת
עמומה
Остался
только
тусклый
тлеющий
уголь
של
אהבת
הקיץ
הגדומה.
Гедом
летней
любви.
חטאי
האיש
והאישה
והנחש
Грехи
мужчины,
женщины
и
змеи
חטאת
דוד
באוריה,
כבשת
הרש
Грех
Давида
в
Ории,
овца
Херша
ויונתן
ויערת
הדבש.
И
Ионафан,
и
медовый
лес.
מת
אב
ומת
אלול,
הקיץ
שב
Умер
отец
и
умер
аллул,
лето
вернулся
סיפור
שלך
ילדי,
מתחיל
עכשיו
История
ваших
детей,
начинается
сейчас
עם
כל
הדבש
והנחש
והאישה.
Со
всем
медом,
змеей
и
женщиной.
מת
אב
ומת
אלול
ומת
חומם
Умер
отец,
умер
аллул
и
умер
Хумам
גם
נאסף
תשרי
ומת
עימם
Он
также
был
собран
и
умер
вместе
с
ними
רק
נשארה
גחלת
עמומה
Остался
только
тусклый
тлеющий
уголь
של
אהבת
הקיץ
הגדומה.
Гедом
летней
любви.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nathan Yonathan, Svika Henrik Pick, Kobi Oshrat Ventoora
Album
Musica
date of release
06-10-1978
Attention! Feel free to leave feedback.