Lyrics and translation Svntxmvlx - No Scripture or Rehearsal
No Scripture or Rehearsal
Pas d'Écriture ni de Répétition
I'm
not
looking
for
excuses
I
am
looking
for
some
people
Je
ne
cherche
pas
d'excuses,
je
cherche
des
gens.
Do
you
want
it
to
be
peaceful
do
you
want
it
to
be
lethal
Veux-tu
que
ce
soit
paisible,
veux-tu
que
ce
soit
mortel
?
Are
you
paying
close
attention
to
the
actors
in
your
circle
Fais-tu
attention
aux
acteurs
dans
ton
cercle
?
This
world
is
just
a
movie
with
no
scripture
or
rehearsal
Ce
monde
n'est
qu'un
film,
sans
écriture
ni
répétition.
I
am
getting
kisses
from
these
bitches
that
never
listen
Je
reçois
des
baisers
de
ces
salopes
qui
n'écoutent
jamais.
Inside
my
head
they
turn
to
visions
I
get
high
and
close
the
mission
Dans
ma
tête,
elles
se
transforment
en
visions,
je
me
drogue
et
j'arrête
la
mission.
Come
here
baby
show
submission
and
I'll
explain
why
there's
suspicion
Viens
ici,
ma
chérie,
montre
ta
soumission,
et
je
t'expliquerai
pourquoi
il
y
a
de
la
suspicion.
The
world
became
conditioned
to
follow
orders
with
no
ambition
Le
monde
est
devenu
conditionné
à
suivre
des
ordres
sans
ambition.
Im
a
fucking
addict
I
admit
I
love
this
magic
Je
suis
un
putain
de
drogué,
je
l'admets,
j'adore
cette
magie.
Every
time
I
start
to
panic
I
take
more
to
make
it
tragic
Chaque
fois
que
je
commence
à
paniquer,
j'en
prends
plus
pour
que
ce
soit
tragique.
I
cross
roads
when
there
is
traffic
hope
a
car
can
make
it
graphic
Je
traverse
les
routes
quand
il
y
a
du
trafic,
j'espère
qu'une
voiture
peut
rendre
ça
graphique.
Wanna
hear
your
fucking
laughter
come
closer
and
end
my
chapter
Tu
veux
entendre
ton
putain
de
rire
? Approche-toi
et
termine
mon
chapitre.
I
been
thinking
about
killing
Malo
don't
deserve
to
breath
J'ai
pensé
à
tuer
Malo,
il
ne
mérite
pas
de
respirer.
If
you
seen
what
he
has
done
then
you
will
feel
the
same
as
me
Si
tu
as
vu
ce
qu'il
a
fait,
tu
ressentiras
la
même
chose
que
moi.
I
was
trying
to
help
my
mom
pay
her
rent
and
utilities
J'essayais
d'aider
ma
mère
à
payer
son
loyer
et
ses
factures.
But
I
loved
the
power
and
the
pain
the
money
will
bring
me
Mais
j'aimais
le
pouvoir
et
la
douleur,
l'argent
me
les
apportera.
First
time
I
put
acid
on
my
tongue
I
fell
in
love
La
première
fois
que
j'ai
mis
de
l'acide
sur
ma
langue,
je
suis
tombé
amoureux.
Everything
I
felt
before
was
over
with
and
gone
Tout
ce
que
je
ressentais
avant
était
fini
et
parti.
I
will
never
feel
the
same
with
everything
I
saw
Je
ne
ressentirai
jamais
la
même
chose
avec
tout
ce
que
j'ai
vu.
People
won't
believe
me
but
believe
the
man
above
Les
gens
ne
me
croiront
pas,
mais
croient
l'homme
d'en
haut.
I'm
not
looking
for
excuses
I
am
looking
for
some
people
Je
ne
cherche
pas
d'excuses,
je
cherche
des
gens.
Do
you
want
it
to
be
peaceful
do
you
want
it
to
be
lethal
Veux-tu
que
ce
soit
paisible,
veux-tu
que
ce
soit
mortel
?
Are
you
paying
close
attention
to
the
actors
in
your
circle
Fais-tu
attention
aux
acteurs
dans
ton
cercle
?
This
world
is
just
a
movie
with
no
scripture
or
rehearsal
Ce
monde
n'est
qu'un
film,
sans
écriture
ni
répétition.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Santo Malo
Attention! Feel free to leave feedback.