Svrcina - Cycles - translation of the lyrics into French
Svrcina Cycles

Cycles

Svrcina

Cycles - Svrcinatranslation in French




Cycles
Cycles (Cycles)
Shifted through all this to find you
J'ai tout retourné pour te trouver
Pulling back layers to find through
Défaire les couches pour y voir clair
Piecing it all back together
Recoller les morceaux un à un
Unlearning all of my patterns
Désapprendre tous mes schémas
Finding out what really matters
Comprendre ce qui compte vraiment
Standing up front and center
Me tenir droite et fière, au centre
Taking time to help me
Prendre le temps de m'aider
Trying to be healthy
Essayer d'être en bonne santé
It's not always easy
Ce n'est pas toujours facile
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Up all night and I'm still wrestling
Debout toute la nuit, je lutte encore
I can't stand the thought of settling
Je ne supporte pas l'idée de me contenter de peu
Breaking down the idols
Briser les idoles
Letting go of cycles
Laisser aller les cycles
Two steps back can set you forward
Deux pas en arrière peuvent te faire avancer
Ecosystems of my orchard
L'écosystème de mon verger
I'm running 'til the finals
Je cours jusqu'à la ligne d'arrivée
Letting go of cycles
Laisser aller les cycles
Ooh, I'm going through a genesis
Ooh, je traverse une genèse
Facing my past to make sense of it
Affronter mon passé pour lui donner un sens
Hoping that I see you, you
En espérant te voir, toi
Ooh, I'm wrapping myself in the colors
Ooh, je m'enveloppe de couleurs
Purple and blues and the lovers
Violets et bleus, et les amants
Making me who I am
Ce qui fait de moi qui je suis
Up all night and I'm still wrestling
Debout toute la nuit, je lutte encore
I can't stand the thought of settling
Je ne supporte pas l'idée de me contenter de peu
Breaking down the idols
Briser les idoles
Letting go of cycles
Laisser aller les cycles
Two steps back can set you forward
Deux pas en arrière peuvent te faire avancer
Ecosystems of my orchard
L'écosystème de mon verger
I'm running 'til the finals
Je cours jusqu'à la ligne d'arrivée
Letting go of cycles
Laisser aller les cycles
Letting go of
Laisser aller
All the cycles
Tous les cycles
Letting go of
Laisser aller
All the cycles
Tous les cycles
Letting go of
Laisser aller
All the cycles
Tous les cycles
All the cycles
Tous les cycles
Letting go of cycles
Laisser aller les cycles
Taking time to help me
Prendre le temps de m'aider
Trying to be healthy
Essayer d'être en bonne santé
It's not always easy
Ce n'est pas toujours facile
Up all night and I'm still wrestling
Debout toute la nuit, je lutte encore
I can't stand the thought of settling
Je ne supporte pas l'idée de me contenter de peu
Breaking down the idols
Briser les idoles
Letting go of cycles
Laisser aller les cycles
Two steps back can set you forward
Deux pas en arrière peuvent te faire avancer
Ecosystems of my orchard
L'écosystème de mon verger
I'm running 'til the finals
Je cours jusqu'à la ligne d'arrivée
Letting go of cycles
Laisser aller les cycles
Letting go of
Laisser aller
All the cycles
Tous les cycles
Letting go of
Laisser aller
All the cycles
Tous les cycles
Letting go of
Laisser aller
All the cycles
Tous les cycles
All the cycles
Tous les cycles
All the cycles
Tous les cycles
Letting go of
Laisser aller
All the cycles
Tous les cycles
Letting go of
Laisser aller
All the cycles
Tous les cycles
Letting go of
Laisser aller
All the cycles
Tous les cycles
All the cycles
Tous les cycles
All the cycles
Tous les cycles




Writer(s): Molly Marie Svrcina, Justin Amundrud, Gabi Dipace
Svrcina - Orchards
Album
Orchards
date of release
22-10-2021

1 Upside of Down
2 Closer to You
3 Unstable
4 Effortless
5 One to One Hundred
6 Not a Race
7 Cycles
8 Lemon Tree
9 Roots With You
10 Expectations
Attention! Feel free to leave feedback.