Lyrics and translation SwaGGie - Mere Jaise

Mere Jaise

Alright
Yeah ay yeah
Alright

Han kitne mere jese bhatke hue raste khoje roz
Kitne mere jese sehme dukh mein jite roz
Kitne mere jese jo bas khudko kose roz
Kitne mere jese thak chuke phir bhi ladte roz
Kitne mere jese inki noch lete soch
Kitne mere jese jinka na hai koi dosh
Kitne mere jese yahan se jeekar jaate roz
Par kuch hi mere jese jo lana chahte behtar daur

Gaharee batein karti shor laga zor khas taur pe aas chod
De raste modd jo pratishowt ki jowt mein jalti ruh
Badhti bhook na sukoon baitha bhund andha dhoon hoti chook
Mujhse puch kese sapne hote choor
Khoya kahan tujhe jaana kafi durr
Tu jana chahta jahan dhakke khane padte vahan
Tere hi apne lagte jalne tujhse zalim zemana
Kamar kasle kalse bhari kandhe karne halke
Bohj bana baitha jo tu toh dhikkar hai tujhpe
Jaise tese karke chukte karje har din kharche
Murjha jaate chehre ghume banke gunge behre
Shakal ek par na jaane dikhte kitne chehre
Saare sanp banke ghume toh hum bhi sapere
Na aana baaz rehna tu inse durr
Tujhme jhalke vo junoon mujhe sunn mei alag inn sabse

Mein toh keh deta sab ab (sab ab)
Najane kal rahun na rahun (na rahun)
Mein toh seh leta sab ab (sab ab)
Chahe jale ya bahe mera khoon (mera khoon)
Ye shorr bhari duniya mein ab jab (ab jab)
Han dhundne par mila na sukoon (sukoon)
Mein chodd dunga duniya hi tab jab
Sookh chuki hogi har voh aasha ki boond (aasha ki boond)

Mein zyada bolta nai
Par jab bhi bolta banta matlabi nai
Pesson se insaano ko mein tolta nai
Woh mere jese nai, mein unke jesa nai
Han kitne mere jese bhatke hue raste khoje roz
Kitne mere jese sehme dukh mein jite roz
Kitne mere jese jo bas khudko kose roz
Kitne mere jese thak chuke phir bhi ladte roz
Kitne mere jese inki noch lete soch
Kitne mere jese jinka na hai koi dosh
Kitne mere jese yahan se jeekar jaate roz
Par kuch hi mere jese jo lana chahte behtar daur

Behtar dour lana hai bhai
Ay, aankein khol zera gour se dekh
Jo tera ateet tujhe sikhae or le jae

Как я

Хорошо
Да, эй, да
Хорошо

Сколько таких же, как я, сбились с пути, ищут дорогу каждый день?
Сколько таких же, как я, живут в страхе и боли каждый день?
Сколько таких же, как я, просто винят себя каждый день?
Сколько таких же, как я, устали, но все еще борются каждый день?
Сколько таких же, как я, позволяют им терзать свои мысли?
Сколько таких же, как я, невиновны?
Сколько таких же, как я, кричат и уходят каждый день?
Но лишь немногие, как я, хотят принести лучшие времена.

Глубокие слова кричат, особенно надежда уходит,
Давая путь поворотам, где душа горит в свете ревности.
Растущий голод, нет мира, сидячая задница, слепая мелодия, совершаются ошибки.
Спроси меня, как разбиваются мечты.
Потерялся, куда тебе идти, еще далеко.
Ты хочешь пойти туда, где бьют, туда,
Где твои собственные люди кажутся горящими, этот мир жесток к тебе.
Затяни пояс, плечи отягощены ношей, сделай их легкими.
Бремя, которое ты на себя взвалил, - это проклятие для тебя.
Так или иначе, мы оплачиваем долги, каждый день траты,
Увядшие лица бродят, став немыми и глухими.
Одно лицо, но сколько лиц видно,
Все стали змеями, значит, и мы заклинатели змей.
Не приходи, держись от них подальше.
Во мне горит страсть, послушай меня, я отличаюсь от всех них.

Я говорю все сейчас (сейчас)
Не знаю, останусь ли я завтра или нет (или нет)
Я все вытерплю (сейчас)
Пусть горит или льется моя кровь (моя кровь)
В этом шумном мире теперь, когда (теперь, когда)
Да, я не нашел покоя (покоя)
Я оставлю этот мир тогда, когда
Высохнет каждая капля надежды (капля надежды)

Я не много говорю
Но когда я говорю, я не становлюсь корыстным
Я не оцениваю людей по деньгам
Они не такие, как я, я не такой, как они
Сколько таких же, как я, сбились с пути, ищут дорогу каждый день?
Сколько таких же, как я, живут в страхе и боли каждый день?
Сколько таких же, как я, просто винят себя каждый день?
Сколько таких же, как я, устали, но все еще борются каждый день?
Сколько таких же, как я, позволяют им терзать свои мысли?
Сколько таких же, как я, невиновны?
Сколько таких же, как я, кричат и уходят каждый день?
Но лишь немногие, как я, хотят принести лучшие времена.

Мы должны принести лучшие времена, брат
Эй, открой глаза, посмотри внимательно,
Чему тебя научило и что отняло у тебя прошлое.