Fidji - Swaayve translation in German

Fidji

Ouais ouais ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais ouais ouais

J'ai mis trop d'trucs dans Fidji
Arrêtes un peu réfléchis
Dans l'paradise pas dans l'attente
Dans la case départ et j'attends
J'suis pas là pour réfléchir
J'pense que j'suis là pour agir
J'crois qu'j'ai tué cette putain d'vibe
Le rap est payant mais j'l'ai crack'
J'suis dans la putain d'tchop
J'suis dans la putain d'tchop
Tu feras quoi si j'décolle
Tu feras quoi si j'te choque
Reste là qu'on rigole
Moi, j'passe pas mon temps dans l'hall
D'la dow cachée dans le col j'pense que
Mon cou est pas très beau (Très beau)

Ouais ouais ouais ouais ouais
J'étais pas là donc j'me tais
J'pense avoir chargé la teille
J'suis pas là donc c'est toi qui payes
Ouais ouais ouais ouais ouais
J'étais pas là donc j'me tais
J'pense avoir chargé la teille
(Hey, sal)

J'suis dans la pente, wow
Balle dans la tempe, blow
J'ai pas le temps, now
Je sais qu'tu mens, bro
J'suis dans la pente, wow
Balle dans la tempe, blow
J'ai pas le temps, now
Je sais qu'tu mens, bro
J'ai mis trop t'trucs dans Fidji (Fidji)
Arrêtes un peu réfléchies (Ouais)
Pas le temps pour négocier (Nan)
J'fais du cash et c'est eazy (Eazy)
J'ai mis trop t'trucs dans Fidji (Fidji)
Arrêtes un peu réfléchies (Ouais)
Pas le temps pour négocier (Nan)
J'fais du cash et c'est eazy (Eazy)

J'vie mon rêve pendant qu'les autres s'endorment
Car j'réussi pendant qu'les autres s'étonnent
J'regarde pas l'heure mais le temps qui passe
A quoi ça sert vas-y dis le moi
J'ai pas le time pour ne faire que ça
Dans l'paradise je ne pense qu'à ça
J'ai la vibe, toi t'as pas la voix
Ils font tous du rap c'est n'importe quoi
J'suis addict addict, j'comprend pas
Dans paris paris, j'tourne en balle
J'suis addict, addict, mais j'peux pas
C'est torride, torride, m'écoute pas
J'repense à ceux qui m'on mis d'coté
J'ai rien promis dis pas que j'l'ai fait
J'écris des chansons pas pour la fame
Mais pour que tu sache c'que j'ai fait

Ouais ouais ouais ouais ouais
J'étais pas là donc j'me tais
J'pense avoir chargé la teille
J'suis pas là donc c'est toi qui payes
Ouais ouais ouais ouais ouais
J'étais pas là donc j'me tais
J'pense avoir chargé la teille
(Hey, sal)

J'suis dans la pente, wow
Balle dans la tempe, blow
J'ai pas le temps, now
Je sais qu'tu mens, bro
J'suis dans la pente, wow
Balle dans la tempe, blow
J'ai pas le temps, now
Je sais qu'tu mens, bro
J'ai mis trop t'trucs dans Fidji (Fidji)
Arrêtes un peu réfléchies (Ouais)
Pas le temps pour négocier (Nan)
J'fais du cash et c'est eazy (Eazy)
J'ai mis trop t'trucs dans Fidji (Fidji)
Arrêtes un peu réfléchies (Ouais)
Pas le temps pour négocier (Nan)
J'fais du cash et c'est eazy (Eazy)

Fidschi

Ouais ouais ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais ouais ouais

Ich hab' zu viel Zeug ins Fidschi gekippt
Hör auf, denk' mal nach
Im Paradies, nicht in der Warteschleife
Auf dem Startfeld und ich warte
Ich bin nicht hier, um nachzudenken
Ich denke, ich bin hier, um zu handeln
Ich glaube, ich hab' diese verdammte Stimmung gekillt
Rap ist profitabel, aber ich hab's gecrackt
Ich bin in dem verdammten Wagen
Ich bin in dem verdammten Wagen
Was machst du, wenn ich abhebe
Was machst du, wenn ich dich schockiere
Bleib hier, damit wir lachen können
Ich, ich verbringe meine Zeit nicht in der Halle
Stoff versteckt im Kragen, ich denke
Mein Hals ist nicht sehr schön (Sehr schön)

Ouais ouais ouais ouais ouais
Ich war nicht da, also schweige ich
Ich glaube, ich hab' die Flasche voll gemacht
Ich bin nicht da, also zahlst du, Süße
Ouais ouais ouais ouais ouais
Ich war nicht da, also schweige ich
Ich glaube, ich hab' die Flasche voll gemacht
(Hey, Mist)

Ich bin am Abhang, wow
Kugel in der Schläfe, blow
Ich hab' keine Zeit, now
Ich weiß, dass du lügst, Süße
Ich bin am Abhang, wow
Kugel in der Schläfe, blow
Ich hab' keine Zeit, now
Ich weiß, dass du lügst, Süße
Ich hab' zu viel Zeug ins Fidschi gekippt (Fidschi)
Hör auf, denk ein bisschen nach (Ouais)
Keine Zeit zum Verhandeln (Nein)
Ich mache Cash und es ist easy (Eazy)
Ich hab' zu viel Zeug ins Fidschi gekippt (Fidschi)
Hör auf, denk ein bisschen nach (Ouais)
Keine Zeit zum Verhandeln (Nein)
Ich mache Cash und es ist easy (Eazy)

Ich lebe meinen Traum, während die anderen einschlafen
Weil ich erfolgreich bin, während die anderen staunen
Ich schaue nicht auf die Uhr, sondern auf die Zeit, die vergeht
Wozu dient das, sag es mir
Ich hab' keine Zeit, nur das zu tun
Im Paradies denke ich nur daran
Ich hab' den Vibe, du hast nicht die Stimme
Sie machen alle Rap, das ist doch Unsinn
Ich bin süchtig, süchtig, ich verstehe es nicht
In Paris, Paris, drehe ich durch
Ich bin süchtig, süchtig, aber ich kann nicht
Es ist heiß, heiß, hör mir nicht zu
Ich denke an die, die mich beiseite geschoben haben
Ich hab' nichts versprochen, sag nicht, dass ich es getan habe
Ich schreibe keine Lieder für den Ruhm
Sondern damit du weißt, was ich getan habe

Ouais ouais ouais ouais ouais
Ich war nicht da, also schweige ich
Ich glaube, ich hab die Flasche voll gemacht
Ich bin nicht da, also zahlst du, Süße
Ouais ouais ouais ouais ouais
Ich war nicht da, also schweige ich
Ich glaube, ich hab' die Flasche voll gemacht
(Hey, Mist)

Ich bin am Abhang, wow
Kugel in der Schläfe, blow
Ich hab' keine Zeit, now
Ich weiß, dass du lügst, Süße
Ich bin am Abhang, wow
Kugel in der Schläfe, blow
Ich hab' keine Zeit, now
Ich weiß, dass du lügst, Süße
Ich hab' zu viel Zeug ins Fidschi gekippt (Fidschi)
Hör auf, denk ein bisschen nach (Ouais)
Keine Zeit zum Verhandeln (Nein)
Ich mache Cash und es ist easy (Eazy)
Ich hab' zu viel Zeug ins Fidschi gekippt (Fidschi)
Hör auf, denk ein bisschen nach (Ouais)
Keine Zeit zum Verhandeln (Nein)
Ich mache Cash und es ist easy (Eazy)