Lyrics and translation Swaayve - Weed

Weed

J'suis sous khapta fort mais ça va calmement
Sous la night encore car j'suis sous calmant
Donnes moi ton coeur, ton corps on fait ça doucement
Ce soir j'suis dehors j'trouve la vibe carrément
C'n'est pas d'la drogue c'est de la weed bitch
Tood it up, slap it down bitch
Mets plus fort encore j'peux pas m'endormir
Rajoute 3, 4 ice, ça s'ra encore pire
Oh...
Weed weed weed weed weed
Oh...
J'veux d'la weed weed weed weed weed
Oh...
Weed weed weed weed weed
Oh...
J'veux d'la weed weed weed weed weed

Ça ira mieux demain
Ça ira calmement
Les Hommes en perdent la tête
Les gosses veulent faire la fête
Ferme la porte je vais pas te l'dire 2 fois p'tit bâtard
Et on ken' encore encore encore encore tard le soir (Hey)
Maman dort
Drogue encore
J'fuis la mort
Peu importe

J'peux pas changer mon sort
Viens on profite on sort tard
C'est bon j'vous ai rodave
J'crois qu'c'est pire qu'un cauchemar
J'suis du-per
J'suis dans l'carré
Viens on s'taille et
On s'ra premiers
Bédave tard
Éclaté l'premier
R'mets-en encore
Pour s'égarer

J'suis sous khapta fort mais ça va calmement
Sous la night encore car j'suis sous calmant
Donnes moi ton coeur, ton corps on fait ça doucement
Ce soir j'suis dehors j'trouve la vibe carrément
C'n'est pas d'la drogue c'est de la weed bitch
Tood it up, slap it down bitch
Mets plus fort encore j'peux pas m'endormir
Rajoute 3, 4 ice, ça s'ra encore pire
Oh...
Weed weed weed weed weed
Oh...
J'veux d'la weed weed weed weed weed
Oh...
Weed weed weed weed weed
Oh...
J'veux d'la weed weed weed weed weed

Me parle pas j'te parle pas ouais j'suis sé-po devant la télé
Tu sais qu'y'a pas d'ça entre nous t'sais qu'j'suis pas la pour rigoler
M'écoute pas? Si tu savais c'que j'ai fait pour y arriver
J'ai sombré j'me suis pas écouté, y'avait personne pour m'aider
Pantophobique, années gâchées
Photocopies d'identités
J'ai pas envie, peur de m'tromper
Garde moi au lit, peur de t'tromper
On finira tous plus bas qu'terre
OG fort défoncé qui roule un teh
A l'instant où j'te parle j'ai rien à faire
Viens on s'taille là bas j'fume trop de haze
On finira tous plus bas qu'terre
OG fort défoncé qui roule un teh
A l'instant où j'te parle j'ai rien à faire
Viens on s'taille là bas j'fume trop de haze

J'peux pas changer mon sort
Viens on profite on sort tard
C'est bon j'vous ai rodave
J'crois qu'c'est pire qu'un cauchemar
J'suis du-per
J'suis dans l'carré
Viens on s'taille et
On s'ra premiers
Bédave tard
Éclaté l'premier
R'mets-en encore
Pour s'égarer

J'suis sous khapta fort mais ça va calmement
Sous la night encore car j'suis sous calmant
Donnes moi ton coeur, ton corps on fait ça doucement
Ce soir j'suis dehors j'trouve la vibe carrément
C'n'est pas d'la drogue c'est de la weed bitch
Tood it up, slap it down bitch
Mets plus fort encore j'peux pas m'endormir
Rajoute 3, 4 ice, ça s'ra encore pire
Oh...
Weed weed weed weed weed
Oh...
J'veux d'la weed weed weed weed weed
Oh...
Weed weed weed weed weed
Oh...
J'veux d'la weed weed weed weed weed

Трава

Я под кайфом, крепко, но держусь спокойно
Снова под ночным небом, потому что я под успокоительным
Отдай мне свое сердце, свое тело, мы сделаем это нежно
Сегодня вечером я на улице, ловлю настроение по полной
Это не наркотик, это травка, детка
Закуривай, выдыхай, детка
Сделай громче, я не могу уснуть
Добавь 3, 4 кубика льда, будет еще хуже
О...
Трава трава трава трава трава
О...
Хочу травы травы травы травы травы
О...
Трава трава трава трава трава
О...
Хочу травы травы травы травы травы

Завтра будет лучше
Будет спокойно
Мужчины теряют голову
Молодежь хочет веселиться
Закрой дверь, я не буду повторять дважды, маленький ублюдок
И мы тусуемся еще, еще, еще, еще допоздна (Эй)
Мама спит
Снова наркотики
Я бегу от смерти
Неважно

Я не могу изменить свою судьбу
Давай наслаждаться, выйдем поздно
Все, я вас объездил
Думаю, это хуже, чем кошмар
Я в дурмане
Я в квадрате
Давай свалим и
Мы будем первыми
Курим допоздна
Убитый первым
Добавь еще
Чтобы заблудиться

Я под кайфом, крепко, но держусь спокойно
Снова под ночным небом, потому что я под успокоительным
Отдай мне свое сердце, свое тело, мы сделаем это нежно
Сегодня вечером я на улице, ловлю настроение по полной
Это не наркотик, это травка, детка
Закуривай, выдыхай, детка
Сделай громче, я не могу уснуть
Добавь 3, 4 кубика льда, будет еще хуже
О...
Трава трава трава трава трава
О...
Хочу травы травы травы травы травы
О...
Трава трава трава трава трава
О...
Хочу травы травы травы травы травы

Не говори со мной, я не говорю с тобой, да, я завис перед телевизором
Ты знаешь, что между нами ничего нет, ты знаешь, что я здесь не для того, чтобы смеяться
Не слушаешь меня? Если бы ты знала, что я сделал, чтобы добиться этого
Я пал, я не слушал себя, не было никого, кто мог бы мне помочь
Пантофобия, потраченные впустую годы
Фотокопии удостоверений личности
Я не хочу, боюсь ошибиться
Держи меня в постели, боюсь ошибиться
Мы все закончим ниже земли
Обкуренный OG крутит косяк
В тот момент, когда я говорю с тобой, мне нечего делать
Давай свалим отсюда, я курю слишком много haze
Мы все закончим ниже земли
Обкуренный OG крутит косяк
В тот момент, когда я говорю с тобой, мне нечего делать
Давай свалим отсюда, я курю слишком много haze

Я не могу изменить свою судьбу
Давай наслаждаться, выйдем поздно
Все, я вас объездил
Думаю, это хуже, чем кошмар
Я в дурмане
Я в квадрате
Давай свалим и
Мы будем первыми
Курим допоздна
Убитый первым
Добавь еще
Чтобы заблудиться

Я под кайфом, крепко, но держусь спокойно
Снова под ночным небом, потому что я под успокоительным
Отдай мне свое сердце, свое тело, мы сделаем это нежно
Сегодня вечером я на улице, ловлю настроение по полной
Это не наркотик, это травка, детка
Закуривай, выдыхай, детка
Сделай громче, я не могу уснуть
Добавь 3, 4 кубика льда, будет еще хуже
О...
Трава трава трава трава трава
О...
Хочу травы травы травы травы травы
О...
Трава трава трава трава трава
О...
Хочу травы травы травы травы травы