Lyrics and translation Swagger feat. Myke Towers - Me Motiva

Me Motiva

Dice que a cualquiera le motiva
Ella e' una diva, yo sé que cualquiera le motiva

Ella e' una belleza latina
Yo sé que a cualquiera le motiva
Y lo que pasa e' que ella es selectiva
Estuvimo' bailando en una esquina

Y ella e' una belleza latina
Yo sé que a cualquiera le motiva
Lo que pasa e' que ella es selectiva
Estuvimo' bailando en una esquina

Haciendo el amor, pero con la ropa puesta
Yo se la quitó y ni me importa cuanto cuesta
Y si su cuerpo con el mío se encuentra
Ella de una, pa' su cama me secuestra

Y haciendo el amor, pero con la ropa puesta
Yo se la quitó y ni me importa cuanto cuesta
Y si su cuerpo con el mío se encuentran
Ella de una, pa' su cama me secuestra

Y ella e' una belleza latina
Yo sé que a cualquiera le motiva
Lo que pasa e' que ella es selectiva
Estuvimo' bailando en una esquina

¡Oye!
Baby, te apuesto que cualquier certamen tú lo gana'
Y no' vamo' a celebrar con lo' tabaco' en la Habana
Yo en la Roberto Cavalli, tú en la Dolce Gabbana
Yo la tengo que ver mínimo 3 noche' en semana
Una ve' y esa y una ve', ya que cuando me besa ella se des-taca
Le quite toda la ropa y se lo di en
Taca ni gaste plata y yo con diez paca'
Ella e' selectiva como yo, ella fue quien me cogió
Y el ex-novio se mordió, cuando conmigo la vio
En la cama mejor que en la disco se movió
Y tú sabe' que volvió, ah

Y ella e' una belleza latina
Yo sé que a cualquiera le motiva
Lo que pasa e' que ella es selectiva
Estuvimo' bailando en una esquina (Ey)

Yo sé que a cualquiera tú motivas
Yo sé que tú sola te castigas
Ella de vez en cuando se empastillá
Y cuando está en alta siempre tira
Y yo sé pa' lo que es, no me va' a creer
Se lo hago como si la amara aunque sé que a ella no la puedo ni querer
Bebé, yo me entere, que tú te pasas viendo porno por el internet (Ey)

Me baila haciéndome el amor, pero con la ropa puesta
Yo se la quitó y ni me importa cuanto cuesta
Y si su cuerpo y el mío se encuentran
Ella de una, pa' su cama me secuestra

Y ella e' una belleza latina
Yo sé que a cualquiera le motiva
Lo que pasa e' que ella es selectiva
Estuvimo' bailando en una esquina

Me Motiva

Dis-moi que n'importe qui est motivé
Elle est une diva, je sais que n'importe qui est motivé par elle

Elle est une beauté latine
Je sais que n'importe qui est motivé par elle
Et le truc, c'est qu'elle est sélective
On dansait dans un coin

Et elle est une beauté latine
Je sais que n'importe qui est motivé par elle
Le truc, c'est qu'elle est sélective
On dansait dans un coin

On faisait l'amour, mais avec les vêtements
Je les lui enlève et je me fiche de combien ça coûte
Et si son corps rencontre le mien
Elle me kidnappe pour son lit

Et on faisait l'amour, mais avec les vêtements
Je les lui enlève et je me fiche de combien ça coûte
Et si son corps rencontre le mien
Elle me kidnappe pour son lit

Et elle est une beauté latine
Je sais que n'importe qui est motivé par elle
Le truc, c'est qu'elle est sélective
On dansait dans un coin

Hé !
Bébé, je parie que tu gagnerais n'importe quel concours
Et on ne va pas fêter ça avec des cigares à La Havane
Moi en Roberto Cavalli, toi en Dolce Gabbana
Je dois te voir au moins 3 nuits par semaine
Une fois et puis une autre fois, parce que quand elle m'embrasse, elle se distingue
Je lui ai enlevé tous les vêtements et je lui ai donné en
Pas besoin de dépenser d'argent, et j'avais dix pesos
Elle est sélective comme moi, c'est elle qui m'a choisi
Et son ex-petit ami s'est mordu la lèvre quand il nous a vus ensemble
Elle bouge mieux au lit qu'en boîte de nuit
Et tu sais qu'elle est revenue, ah

Et elle est une beauté latine
Je sais que n'importe qui est motivé par elle
Le truc, c'est qu'elle est sélective
On dansait dans un coin (Hé)

Je sais que tu motives n'importe qui
Je sais que tu te punis toute seule
Elle prend des pilules de temps en temps
Et quand elle est en haute, elle y va toujours
Et je sais à quoi elle sert, elle ne me croira pas
Je le fais comme si je l'aimais, même si je sais que je ne peux pas l'aimer
Bébé, j'ai appris que tu regardes du porno sur internet (Hé)

Elle me danse, me fait l'amour, mais avec les vêtements
Je les lui enlève et je me fiche de combien ça coûte
Et si son corps rencontre le mien
Elle me kidnappe pour son lit

Et elle est une beauté latine
Je sais que n'importe qui est motivé par elle
Le truc, c'est qu'elle est sélective
On dansait dans un coin