Lyrics and translation Swaggha - Work It Gal

Work It Gal

(I′m like) Where you going so fancy?
Can you come and tell me what your plans be?
(Come here) Chill, like the way you work it
You might have made me notice how you twerking
(Girl, girl?) Where you going so fancy?
Can you come and tell me what your plans be?
(Come here) Chill, like the way you work it
You might have made me notice how you twerking

You know I like to see you
Girl, I know you know
Cos when I see the way
That you move you body so (so)
Work it down low (girl)
Work it down low
Cos you a pretty gal living life solo
There would be no reason for me not to show
When you're out there dancing with your golden glow
Know that
It′s your time
Put that ass on rewind
And show me that you're one of a kind

Cos you gotta know that what you do is a gift
With that one dance wanted to make you Miss
Impossible was just how you could lift
And shake it all up, then you causing a drift
An earthquake
When you moving your waist
You got all attention without no delay
And all my intentions to see you display
Then am running up to you then I'm asking in haste

(I′m like) Where you going so fancy?
Can you come and tell me what your plans be?
(Come here) Chill, like the way you work it
You might have made me notice how you twerking
(Girl, girl?) Where you going so fancy?
Can you come and tell me what your plans be?
(Come here) Chill, like the way you work it
You might have made me notice how you twerking

(Work It girl)
Work it low, work it down low
Work it low, work it down low
Work it low, work it down low
The way you move your body girl I like it and you know

Work it low, work it down low
Work it low, work it down low
Work it low, work it down low
The way you move your body girl I like it and you know

Wind it up girl
Right down to your waist
I want to see you move it up girl
Cos you know I can′t wait
Right now I am feeling your energy there on the floor
You got me helplessly wanting more
Know that it's your time
Put that ass in rewind
Then show me that you′re one of a kind

Cos girl I like it when you turn it up
You coming then they knowing what's up
See you do your thing when you wind it up
To the groove when we up in the club
You feel the vibe and me I find it unique
You′re one of a kind
Your physique is blowing my mind
A star and that's how you shine
You looking so fine
Put it up cos this is your twerk time

(I′m like) Where you going so fancy?
Can you come and tell me what your plans be?
(Come here) Chill, like the way you work it
You might have made me notice how you twerking
(Girl, girl?) Where you going so fancy?
Can you come and tell me what your plans be?
(Come here) Chill, like the way you work it
You might have made me notice how you twerking

(Work It girl)
Work it low, work it down low
Work it low, work it down low
Work it low, work it down low
The way you move your body girl I like it and you know

Work it low, work it down low
Work it low, work it down low
Work it low, work it down low
The way you move your body girl I like it and you know

Работай, девочка

(Я такой): Куда ты так нарядилась?
Можешь подойти и рассказать мне о своих планах?
(Иди сюда) Расслабься, мне нравится, как ты двигаешься
Ты, наверное, заметила, как я смотрю на твой тверк
(Девочка, девочка) Куда ты так нарядилась?
Можешь подойти и рассказать мне о своих планах?
(Иди сюда) Расслабься, мне нравится, как ты двигаешься
Ты, наверное, заметила, как я смотрю на твой тверк

Знаешь, мне нравится смотреть на тебя
Девочка, я знаю, ты знаешь
Потому что, когда я вижу, как
Ты двигаешь своим телом так (так)
Работай, опустись ниже (девочка)
Работай, опустись ниже
Потому что ты красивая девочка, живущая сама по себе
Нет причин, чтобы я не показал
Когда ты танцуешь там, сияя золотым светом
Знай, что
Это твое время
Отмотай назад свой танец
И покажи мне, что ты единственная в своем роде

Потому что ты должна знать, что то, что ты делаешь, это дар
С этим танцем я хотел бы сделать тебя Мисс
Невозможно описать, как ты можешь двигаться
И трясти всем этим, вызывая дрифт
Землетрясение
Когда ты двигаешь своей талией
Ты привлекаешь всеобщее внимание без промедления
И все мои намерения - видеть тебя на сцене
Тогда я подбегаю к тебе и торопливо спрашиваю

(Я такой): Куда ты так нарядилась?
Можешь подойти и рассказать мне о своих планах?
(Иди сюда) Расслабься, мне нравится, как ты двигаешься
Ты, наверное, заметила, как я смотрю на твой тверк
(Девочка, девочка) Куда ты так нарядилась?
Можешь подойти и рассказать мне о своих планах?
(Иди сюда) Расслабься, мне нравится, как ты двигаешься
Ты, наверное, заметила, как я смотрю на твой тверк

(Работай, девочка)
Работай низко, работай еще ниже
Работай низко, работай еще ниже
Работай низко, работай еще ниже
То, как ты двигаешь своим телом, девочка, мне нравится, и ты это знаешь

Работай низко, работай еще ниже
Работай низко, работай еще ниже
Работай низко, работай еще ниже
То, как ты двигаешь своим телом, девочка, мне нравится, и ты это знаешь

Вращай бедрами, девочка
Вниз до самой талии
Я хочу видеть, как ты двигаешься, девочка
Потому что ты знаешь, я не могу дождаться
Прямо сейчас я чувствую твою энергию на танцполе
Ты заставляешь меня отчаянно хотеть большего
Знай, что это твое время
Отмотай назад
И покажи мне, что ты единственная в своем роде

Потому что, девочка, мне нравится, когда ты зажигаешь
Ты приходишь, и все знают, что к чему
Вижу, ты делаешь свое дело, когда вращаешь бедрами
Под музыку, когда мы в клубе
Ты чувствуешь ритм, а я считаю его уникальным
Ты единственная в своем роде
Твое телосложение сводит меня с ума
Звезда, и вот как ты сияешь
Ты выглядишь так прекрасно
Давай, ведь это твое время тверка

(Я такой): Куда ты так нарядилась?
Можешь подойти и рассказать мне о своих планах?
(Иди сюда) Расслабься, мне нравится, как ты двигаешься
Ты, наверное, заметила, как я смотрю на твой тверк
(Девочка, девочка) Куда ты так нарядилась?
Можешь подойти и рассказать мне о своих планах?
(Иди сюда) Расслабься, мне нравится, как ты двигаешься
Ты, наверное, заметила, как я смотрю на твой тверк

(Работай, девочка)
Работай низко, работай еще ниже
Работай низко, работай еще ниже
Работай низко, работай еще ниже
То, как ты двигаешь своим телом, девочка, мне нравится, и ты это знаешь

Работай низко, работай еще ниже
Работай низко, работай еще ниже
Работай низко, работай еще ниже
То, как ты двигаешь своим телом, девочка, мне нравится, и ты это знаешь