Swain - Uncommon Ground - Remastered - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Swain - Uncommon Ground - Remastered




Uncommon Ground - Remastered
Terrain Inconnu - Remis à neuf
Untie the knots of wasted years.
Détache les nœuds des années perdues.
The rose is grown by released tears.
La rose est cultivée par des larmes libérées.
Burn the hometown. Destroy the crown.
Brûle la ville natale. Détruis la couronne.
Open the cage. Learn to let go.
Ouvre la cage. Apprends à lâcher prise.
In the wake of a long dispute we've grown old, we slumber.
Au lendemain d'un long différend, nous avons vieilli, nous avons sombré.
Passing time when the time passed us
Le temps passe alors que le temps nous a dépassés.
We've grown old, and hungry, always hungry.
Nous avons vieilli et avons faim, toujours faim.
And though the battles between us friends have
Et bien que les batailles entre nous amis aient
Been long, we long for something more than ordinary.
Duré longtemps, nous aspirons à quelque chose de plus qu'ordinaire.
This beat takes us to uncommon ground.
Ce rythme nous conduit à un terrain inconnu.





Writer(s): Noam Cohen


Attention! Feel free to leave feedback.