Lyrics and translation Swain - Vaarwel - Remastered

Vaarwel - Remastered

I′m at a loss to understand
Why I'm holding on to the comfort of a home
And the humdrum of this town
Don′t wanna think that I'm stuck here
Don't wanna stick to my creed
Because first comes love,
Then comes marriage,
And then comes wishing you had been miscarried
So goodbye, sayanora, I′m sharing blood with the diaspora
I got too cozy and it′s starting to itch
So here's to waking up and calling it quits
Don′t grow roots, I'm heading out
Don′t grow roots, I'm heading out
I too got born under red, white and blue,
But the stripes are all fucking skewed
Fuck Golden Earring, I′m not amused
Baby, I've got the blues
Don't grow roots, I′m heading out
Don′t grow roots, I'm heading out

Прощай - Ремастированная версия

Я не понимаю,
Зачем держусь за уют дома
И заурядность этого города.
Не хочу думать, что я здесь застрял,
Не хочу держаться за свои убеждения,
Ведь сначала любовь,
Потом свадьба,
А потом желание, чтобы тебя выкидыш постиг.
Так что прощай, sayanora, я разделяю кровь с диаспорой.
Мне стало слишком уютно, и это начинает раздражать.
Так что поднимем бокал за пробуждение и уход.
Не пускай корни, я ухожу.
Не пускай корни, я ухожу.
Я тоже родился под красно-бело-синим флагом,
Но все полосы чертовски перекошены.
К черту Golden Earring, меня это не забавляет.
Детка, у меня хандра.
Не пускай корни, я ухожу.
Не пускай корни, я ухожу.