Lyrics and translation Swalo - Loved
네가
내게
나타났지
Suddenly
Ты
неожиданно
появилась
передо
мной.
때는
여름이었고
뜨거웠지
콘크리트도
Было
лето,
было
жарко,
и
бетон.
둘이
자주
걸었던
홍대
바닥
Пол
Хондэ,
где
они
часто
гуляли.
무대
삼아
춤을
췄고
Я
танцевала
на
сцене.
조명
아래
두
사람은
서툴기만
했어도
Даже
если
они
стояли
под
светом
фонарей,
они
могли
только
стоять.
마치
Hollywood
movie
star
Как
голливудская
кинозвезда
우리
둘은
완벽한
Мы
с
тобой
идеальны.
그때
그게
우리의
Chapter
1
Тогда
это
наша
Глава
1
We
started
처음
봤을
땐
Когда
я
впервые
увидел
тебя,
мы
начали.
There
was
no
end
Этому
не
было
конца.
서로를
마주
보는
것도
Лицом
друг
к
другу.
좋았었던
때
Когда
все
было
хорошо
손가락
사이
사이를
Между
пальцами
...
꽉
쥐었었던
때를
기억해
Вспомни,
как
крепко
ты
его
держал.
지금은
건조하기만
하지만
Сейчас
сухо,
но
...
돌아갈
수만
있다면
Если
бы
я
мог
вернуться.
이미
지나가
버린
시간도
Время
уже
прошло.
Cause
we
loved
Потому
что
мы
любили
друг
друга
꿈을
꾸고
있는
거
같아
온종일
Кажется,
я
спал
весь
день.
눈을
떠
봤을
때
Когда
я
открыл
глаза
...
내
옆에
너는
없어
Рядом
со
мной
нет
тебя.
매일
상상하고
있는데
난
여전히
Я
воображаю
это
каждый
день,
и
я
все
еще
...
그때
행복했던
우리는
Тогда
мы
были
счастливы.
Cause
we
loved
Потому
что
мы
любили
друг
друга
우리
둘의
심장
소리
Звук
наших
сердец.
그리움이
짙어져
버리고
Тоска
усиливается.
눈치
없는
시곗바늘을
Часы
без
предупреждения
아무
정처없이
쫓고
있어
Я
преследую
тебя
бесцельно.
우리
둘의
심장
소린
Звук
наших
сердец.
그리움이
짙어져
버리고
Тоска
усиливается.
눈치
없는
시곗바늘을
Часы
без
предупреждения
아무
정처없이
쫓고
있어
Я
преследую
тебя
бесцельно.
불
꺼진
조명
아래
Под
выключенным
светом.
허우적대는
악셀
Неистовый
Аксель
움직이지
못해
Я
не
могу
пошевелиться.
우리
둘의
기억들이
부딪혀
Воспоминания
о
нас
двоих
поразили.
걸어보려
해도
Даже
если
ты
попытаешься
идти.
여전히
겁내고
있어
지쳐
Я
все
еще
боюсь.
잊어버리지
않았으면
해
Я
не
хочу,
чтобы
ты
об
этом
забыла.
언젠가
내가
당당히
너앞에
설
땐
Однажды,
когда
я
стою
перед
тобой.
Cause
we
loved
Потому
что
мы
любили
друг
друга
꿈을
꾸고
있는
거
같아
온종일
Кажется,
я
спал
весь
день.
눈을
떠
봤을
때
Когда
я
открыл
глаза
...
내
옆에
너는
없어
Рядом
со
мной
нет
тебя.
매일
상상하고
있는데
난
여전히
Я
воображаю
это
каждый
день,
и
я
все
еще
...
그때
행복했던
우리를
Тогда
мы
были
счастливы.
Cause
we
loved
Потому
что
мы
любили
друг
друга
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Loved
date of release
12-02-2019
Attention! Feel free to leave feedback.