Lyrics and translation Swamp Dogg feat. John Prine - Memories

Memories

Memories
Don't leave like people do
And that's why anytime, anywhere
I can still be with you

Memories
Don't leave like people do
And that's why in my mind
I'm always gonna be with you

I look at your picture
And count the days
When you come back
I'll love you just that many ways

The many thoughts of you
Dancing in my mind
Keeps me entertained at night
And shortens the time

Memories
Don't leave like people do
And that's why anytime, anywhere
I can still be with you

Memories
Don't leave like people do
And that's why in my mind
I'm always gonna be with you

Mind takes pictures of you
Day and night
My memory develops them
When you're not in sight

I could see you clearly
If I was totally blind
'Cause I don't see you with my eyes
Your face is forever in my mind

Memories
Don't leave like people do
And that's why anytime, anywhere
I can still be with you

I said memories
Don't leave like people do
And that's why in my mind
I'm always gonna be with you

Memories
Don't leave like people do
And that's why anytime, anywhere
I can still be with you

Memories
Don't leave like people do
And that's why in my mind
I'm always gonna be with you

Memories
Don't leave like people do
And that's why anytime, anywhere
I can still be with you

Memories
Don't leave like people do
And that's why in my mind
I'm always gonna be with you

Воспоминания

Воспоминания
Не уходят, как люди,
И поэтому в любое время, в любом месте
Я всё ещё могу быть с тобой.

Воспоминания
Не уходят, как люди,
И поэтому в моих мыслях
Я всегда буду с тобой.

Я смотрю на твоё фото
И считаю дни,
Когда ты вернёшься,
Я буду любить тебя ещё сильнее.

Множество мыслей о тебе
Танцуют в моей голове,
Развлекают меня ночью
И сокращают время ожидания.

Воспоминания
Не уходят, как люди,
И поэтому в любое время, в любом месте
Я всё ещё могу быть с тобой.

Воспоминания
Не уходят, как люди,
И поэтому в моих мыслях
Я всегда буду с тобой.

Мой разум фотографирует тебя
Днём и ночью,
Моя память проявляет их,
Когда тебя нет рядом.

Я мог бы видеть тебя чётко,
Даже если бы был совсем слепым,
Потому что я вижу тебя не глазами,
Твоё лицо навсегда в моей памяти.

Воспоминания
Не уходят, как люди,
И поэтому в любое время, в любом месте
Я всё ещё могу быть с тобой.

Я сказал, воспоминания
Не уходят, как люди,
И поэтому в моих мыслях
Я всегда буду с тобой.

Воспоминания
Не уходят, как люди,
И поэтому в любое время, в любом месте
Я всё ещё могу быть с тобой.

Воспоминания
Не уходят, как люди,
И поэтому в моих мыслях
Я всегда буду с тобой.

Воспоминания
Не уходят, как люди,
И поэтому в любое время, в любом месте
Я всё ещё могу быть с тобой.

Воспоминания
Не уходят, как люди,
И поэтому в моих мыслях
Я всегда буду с тобой.