Lyrics and translation Swan - Between You and Me
When
the
night
falls
down
on
this
old
town
and
the
sun
light
fades
away
Когда
ночь
опускается
на
этот
старый
город
и
солнечный
свет
исчезает
Well
I
know
that
you'll
be
waiting
there
in
our
place
in
our
place
Что
ж,
я
знаю,
что
ты
будешь
ждать
там,
на
нашем
месте,
на
нашем
месте.
There's
a
room
down
by
the
lake
side
Есть
комната
на
берегу
озера.
That
is
where
the
night
shines
on
me
Вот
где
ночь
освещает
меня.
Ive
never
seen
someone
so
beautiful
Я
никогда
не
видел
никого
красивее.
Wanting
me
like
a
dream
Желая
меня,
как
во
сне.
Between
you
and
me
the
stars
will
fall
and
end
this
night
to
be
alone
Между
тобой
и
мной
звезды
упадут
и
закончат
эту
ночь,
чтобы
остаться
в
одиночестве.
Between
you
and
me
were
both
the
same
Между
тобой
и
мной
было
одно
и
то
же
Between
you
and
me
we
like
touching
the
flame
Между
тобой
и
мной
нам
нравится
прикасаться
к
пламени
Your
silhouette
I
see
you
standing
there
staring
out
the
moon
lit
shade
footsteps
your
quietly
leaving
maybe
someday
you'll
stay
Твой
силуэт
я
вижу
ты
стоишь
там
уставившись
в
освещенную
луной
тень
шаги
твои
тихо
уходят
может
быть
когда
нибудь
ты
останешься
Between
you
and
me
the
stars
will
fall
and
end
this
night
to
be
alone
Между
тобой
и
мной
звезды
упадут
и
закончат
эту
ночь,
чтобы
остаться
в
одиночестве.
Between
you
and
me
were
both
the
same
Между
тобой
и
мной
было
одно
и
то
же
Between
you
and
me
we
like
touching
the
flame
Между
тобой
и
мной
нам
нравится
прикасаться
к
пламени
Oh
feeling
empty
Oh
you
can
try
you
can't
try
О
чувство
опустошенности
О
ты
можешь
попытаться
ты
не
можешь
попытаться
Oh
he
don't
see
you
like
I
see
you
someday
it
will
be
you
me
О
он
не
видит
тебя
так
как
вижу
тебя
я
когда
нибудь
это
будешь
ты
я
Between
you
and
me
the
stars
will
fall
and
end
this
night
to
be
alone
Между
тобой
и
мной
звезды
упадут
и
закончат
эту
ночь,
чтобы
остаться
в
одиночестве.
Between
you
and
me
were
both
the
same
Между
тобой
и
мной
было
одно
и
то
же
Between
you
and
me
we
like
touching
the
flame
Между
тобой
и
мной
нам
нравится
прикасаться
к
пламени
Between
you
and
me
the
stars
will
fall
and
end
this
night
to
be
alone
Между
тобой
и
мной
звезды
упадут
и
закончат
эту
ночь,
чтобы
остаться
в
одиночестве.
Between
you
and
me
were
both
the
same
Между
тобой
и
мной
было
одно
и
то
же
Between
you
and
me
we
like
touching
the
flame
Между
тобой
и
мной
нам
нравится
прикасаться
к
пламени
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): joe matracia, keith elsbernd, dave geiger
Attention! Feel free to leave feedback.