Lyrics and translation Swan - Unfolded

Unfolded

Like an ember buried deep, neath the dark heavy coal of the pit
Glowing softly in the night, overlooked, underfoot—out of sight
Like a new bud biding time, tucked away safe from prying eyes

Patiently waiting for winter to wane
Don't need nobody just lie low keep sane
Sunshine will find you and raise you to light
Blinding and beautiful such a rare kind
Patiently waiting for winter to wane
Don't need nobody just lie low keep sane
Sunshine will find you and raise you to light
You're blinding and beautiful

As you bloom, and your face is revealed
When you smile feel my heart standing still
As the world spins around in a mess
Give me hope keeping me at my best

As you bloom, and your face is revealed
When you smile feel my heart standing still
As the world spins around in a mess
Give me hope keeping me at my best

Like a diamond, in the rough, pure, uncut, in the depth of a mine
Under pressure, in the dark, overlooked, undermined, undefined
Like the rain drops, shining bright, washed away all the pride inside

Patiently waiting for winter to wane
Don't need nobody just lie low keep sane
Sunshine will find you and raise you to light
Blinding and beautiful such a rare kind
Patiently waiting for winter to wane
Don't need nobody just lie low keep sane
Sunshine will find you and raise you to light
Your petals unfolding—you're beautiful

As you bloom, and your face is revealed
When you smile feel my heart standing still
As the world spins around in a mess
Give me hope keeping me at my best

As you bloom, and your face is revealed
When you smile feel my heart standing still
As the world spins around in a mess
Give me hope keeping me at my best

As you bloom, and your face is revealed
When you smile feel my heart standing still
As the world spins around in a mess
Give me hope keeping me at my best

As you bloom, and your face is revealed
When you smile feel my heart standing still
As the world spins around in a mess
Give me hope keeping me at my best"

Dévoilée

Comme une braise enfouie profondément sous le charbon lourd et sombre de la fosse
Brillant doucement dans la nuit, négligé, sous les pieds, invisible
Comme un nouveau bourgeon qui attend son heure, caché en sécurité des regards indiscrets

Attendant patiemment que l'hiver s'en aille
Je n'ai besoin de personne, je me contente de rester au calme et de garder mon sang-froid
Le soleil te trouvera et te fera monter vers la lumière
Éblouissant et magnifique, un type si rare
Attendant patiemment que l'hiver s'en aille
Je n'ai besoin de personne, je me contente de rester au calme et de garder mon sang-froid
Le soleil te trouvera et te fera monter vers la lumière
Tu es éblouissante et magnifique

Lorsque tu éclos, et que ton visage se dévoile
Quand tu souris, je sens mon cœur s'arrêter
Alors que le monde tourne autour de lui dans un désordre
Donne-moi de l'espoir, en me gardant au meilleur de moi-même

Lorsque tu éclos, et que ton visage se dévoile
Quand tu souris, je sens mon cœur s'arrêter
Alors que le monde tourne autour de lui dans un désordre
Donne-moi de l'espoir, en me gardant au meilleur de moi-même

Comme un diamant, à l'état brut, pur, non taillé, dans les profondeurs d'une mine
Sous pression, dans l'obscurité, négligé, sapé, indéfini
Comme les gouttes de pluie, brillant à l'éclat, ont emporté toute la fierté qui était en moi

Attendant patiemment que l'hiver s'en aille
Je n'ai besoin de personne, je me contente de rester au calme et de garder mon sang-froid
Le soleil te trouvera et te fera monter vers la lumière
Éblouissant et magnifique, un type si rare
Attendant patiemment que l'hiver s'en aille
Je n'ai besoin de personne, je me contente de rester au calme et de garder mon sang-froid
Le soleil te trouvera et te fera monter vers la lumière
Tes pétales se déploient - tu es magnifique

Lorsque tu éclos, et que ton visage se dévoile
Quand tu souris, je sens mon cœur s'arrêter
Alors que le monde tourne autour de lui dans un désordre
Donne-moi de l'espoir, en me gardant au meilleur de moi-même

Lorsque tu éclos, et que ton visage se dévoile
Quand tu souris, je sens mon cœur s'arrêter
Alors que le monde tourne autour de lui dans un désordre
Donne-moi de l'espoir, en me gardant au meilleur de moi-même

Lorsque tu éclos, et que ton visage se dévoile
Quand tu souris, je sens mon cœur s'arrêter
Alors que le monde tourne autour de lui dans un désordre
Donne-moi de l'espoir, en me gardant au meilleur de moi-même

Lorsque tu éclos, et que ton visage se dévoile
Quand tu souris, je sens mon cœur s'arrêter
Alors que le monde tourne autour de lui dans un désordre
Donne-moi de l'espoir, en me gardant au meilleur de moi-même"