Swan Hil - Saturn - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Swan Hil - Saturn




Saturn
Сатурн
Emerald moon
Изумрудная луна
Mother womb
Чрево матери
Father wounds
Раны отца
I grew too soon
Я вырос слишком рано
I know you're tired, girl, you feel like you're losing
Я знаю, ты устала, девочка, тебе кажется, что ты проигрываешь
But wisdom is time times the heart that is bruising
Но мудрость - это время, умноженное на сердце, которое болит
Oh, I
О, я
Still struggle with myself
Все еще борюсь с собой
Just like everybody else
Как и все остальные
In the foyer of my mind
В фойе моего разума
Working on my mental health
Работаю над своим психическим здоровьем
Ma, don't compare yourself to her
Мама, не сравнивай себя с ней
You the one deciding what you're worth
Ты та, кто решает, чего ты стоишь
It's ok to say you've had enough
Можно сказать, что с тебя хватит
You don't always have to act so tough
Тебе не всегда нужно быть такой жесткой
Cause I know you're tired girl, this life isn't easy
Потому что я знаю, ты устала, девочка, эта жизнь нелегка
You carry yourself like some trees when it's breezy
Ты несешь себя, как деревья на ветру
Belly of Saturn
Чрево Сатурна
I'll be his rings
Я буду его кольцами
I'll be in his orbit till I find my wings
Я буду на его орбите, пока не обрету свои крылья
Oh
О
Belly of Saturn
Чрево Сатурна
I'll be his rings
Я буду его кольцами
I'll be in his orbit till I find my wings
Я буду на его орбите, пока не обрету свои крылья
Dearly Beloved Shadow
Дорогой Возлюбленный Тень
The top is down, rain is pouring in on my soul
Верх опущен, дождь льется на мою душу
Where do you go when the lights are down low
Куда ты идешь, когда гаснут огни
Voices tell me to forget what I know
Голоса говорят мне забыть то, что я знаю
I know of Saturns hands, the chamber of distress
Я знаю о руках Сатурна, о палате страданий
I know all the empty smiled demons in a dress
Я знаю всех пусто улыбающихся демонов в платьях
Belly of Saturn
Чрево Сатурна
I'll be his rings
Я буду его кольцами
I'll be in his orbit till I find my wings
Я буду на его орбите, пока не обрету свои крылья
And as I get older
И по мере того, как я становлюсь старше
I no longer scold her
Я больше не ругаю ее
I hold her
Я обнимаю ее
Daughter of Saturn, Returns
Дочь Сатурна, Возвращение





Writer(s): Hilary Doyle

Swan Hil - Saturn
Album
Saturn
date of release
11-11-2021



Attention! Feel free to leave feedback.