Lyrics and translation Swann - I'll Say A Prayer

I'll Say A Prayer

So you're leaving me
And now I'm getting old
And I hope that you'll remember me
When you said you'd throw it all away
I hoped that you take me too
'Cause when you said goodbye
You told me so - "I won't leave you lonely",
Yes I know
But now you've gone and now I know
I'll say a prayer and walk alone
You said you couldn't stay here long
Someone was waiting for your love
When I'm missing you I look around
Hoping you're coming back home
'Cause when you said goodbye
You told me so - "I won't leave you lonely",
Yes I know
But now you've gone and now I know
I'll say a prayer and walk alone
I'll say a prayer and hope you're fine
I'll say a prayer and hope you're fine
I'll say a prayer and hope you're fine
And I will walk alone

Я прочту молитву

Значит, ты покидаешь меня,
И теперь я старею,
И я надеюсь, что ты будешь помнить меня,
Когда ты говорил, что бросишь всё,
Я надеялась, что ты возьмешь меня с собой,
Ведь когда ты прощался,
Ты сказал мне: "Я не оставлю тебя одну",
Да, я знаю,
Но теперь ты ушел, и теперь я знаю,
Я прочту молитву и пойду одна.
Ты говорил, что не можешь оставаться здесь долго,
Кто-то ждал твоей любви.
Когда я скучаю по тебе, я оглядываюсь,
Надеясь, что ты вернешься домой.
Ведь когда ты прощался,
Ты сказал мне: "Я не оставлю тебя одну",
Да, я знаю,
Но теперь ты ушел, и теперь я знаю,
Я прочту молитву и пойду одна.
Я прочту молитву и буду надеяться, что у тебя всё хорошо,
Я прочту молитву и буду надеяться, что у тебя всё хорошо,
Я прочту молитву и буду надеяться, что у тебя всё хорошо,
И я пойду одна.