Lyrics and translation Swapnil Bandodkar - Kar Pori Tu Kamaal (Panjabi)

Kar Pori Tu Kamaal (Panjabi)

Santine majya dhol bajave
Dhak dhak maja dil dhadkave
Tujya vachun me kase g rahave
Has jara, fas jara, bag na jara tuu
Tuch maji rani, tuch maji maina
Bhul gaya din sal mahina
Bas me aata man ye rehena
Kay karu, kay karu, bol na jara tu
Roj roj yete, majya swapnat aani mag
Veda pisa khula kartes tu
Aaja aaja kudi akhiya ladayle
Aaj mere sang nach ke dikhay le
Aaj aaja kudi akhiya ladayle
Kar pori tu kamal

Ты творишь чудеса (Панджаби)

Мои святые барабаны играют
Тук-тук, моё сердце бьётся
Как же мне без твоих слов?
Улыбнись немного, задержись немного, не уходи
Ты моя королева, ты моя возлюбленная
Я забыл про дни, годы, месяцы
Я хочу остаться здесь
Что мне делать, что мне делать, скажи хоть слово
Каждый день приходишь в мои сны и затем
Ты играешь в прятки
Иди сюда, девочка, давай встретимся взглядами
Сегодня потанцуй со мной
Иди сюда, девочка, давай встретимся взглядами
Ты творишь чудеса