Swapnil Bandodkar - RADHA RADHA MAJHI RADHA - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Swapnil Bandodkar - RADHA RADHA MAJHI RADHA




RADHA RADHA MAJHI RADHA
RADHA RADHA MAJHI RADHA
राधा राधा राधा राधा राधा राधा राधा
Radha Radha Radha Radha Radha Radha Radha
राधा राधा राधा राधा राधा राधा राधा
Radha Radha Radha Radha Radha Radha Radha
राधा राधा राधा माझी राधा कुठे गेली बघा
Radha Radha Radha ma ma Radha est-elle partie, regarde
राधा राधा राधा माझी राधा कुठे गेली बघा
Radha Radha Radha ma ma Radha est-elle partie, regarde
चंद्रावानी मुखडा तिचा जीव झालाय आधा आधा
Le visage de la lune, sa vie a été coupée en deux, en deux
राधा राधा राधा माझी राधा कुठे गेली बघा
Radha Radha Radha ma ma Radha est-elle partie, regarde
राधा राधा राधा माझी राधा कुठे गेली बघा
Radha Radha Radha ma ma Radha est-elle partie, regarde
चंद्रावानी मुखडा तिचा जीव झालाय आधा आधा
Le visage de la lune, sa vie a été coupée en deux, en deux
राधा राधा राधा माझी राधा कुठे गेली बघा
Radha Radha Radha ma ma Radha est-elle partie, regarde
राधा राधा राधा राधा राधा राधा राधा
Radha Radha Radha Radha Radha Radha Radha
व्हट जणू पिळलया डाळींबाच दाण
Elle a écrasé les graines de grenade comme un fou
मोट मोट डोळ जशी कर्दळीची पान
Des yeux grands comme des feuilles de moutarde
हे, व्हट जणू पिळलया डाळींबाच दाण
Elle a écrasé les graines de grenade comme un fou
मोट मोट डोळ जशी कर्दळीची पान
Des yeux grands comme des feuilles de moutarde
काप्पाळीच्या शालूलाबी बटांचा भारी कशिदा
Des motifs lourds sur son voile, comme un grand motif
राधा राधा राधा माझी राधा कुठे गेली बघा
Radha Radha Radha ma ma Radha est-elle partie, regarde
राधा राधा राधा माझी राधा कुठे गेली बघा
Radha Radha Radha ma ma Radha est-elle partie, regarde
चंद्रावानी मुखडा तिचा जीव झालाय आधा आधा
Le visage de la lune, sa vie a été coupée en deux, en deux
राधा राधा राधा माझी राधा कुठे गेली बघा
Radha Radha Radha ma ma Radha est-elle partie, regarde
राधा राधा राधा राधा राधा राधा राधा
Radha Radha Radha Radha Radha Radha Radha
कुणीतरी सांगा अशी रुसू नको बाई
Que quelqu'un le dise, ne sois pas en colère comme ça, ma belle
किसनाला या तिच्याविना कुणी सुद्धा नाही
Kishana ne peut se passer d'elle, personne d'autre
हे, कुणीतरी सांगा अशी रुसू नको बाई
Que quelqu'un le dise, ne sois pas en colère comme ça, ma belle
किसनाला या तिच्याविना कुणी सुद्धा नाही
Kishana ne peut se passer d'elle, personne d'autre
गोपिकांचा नाद सोडून कान्हा झालाय सिधा साधा
Abandonnant le chant des Gopikas, Kanha est devenu simple et direct
राधा राधा राधा माझी राधा कुठे गेली बघा
Radha Radha Radha ma ma Radha est-elle partie, regarde
राधा राधा राधा माझी राधा कुठे गेली बघा
Radha Radha Radha ma ma Radha est-elle partie, regarde
चंद्रावानी मुखडा तिचा जीव झालाय आधा आधा
Le visage de la lune, sa vie a été coupée en deux, en deux
राधा राधा राधा माझी राधा कुठे गेली बघा
Radha Radha Radha ma ma Radha est-elle partie, regarde
राधा राधा राधा राधा राधा राधा राधा
Radha Radha Radha Radha Radha Radha Radha
राधा राधा राधा माझी राधा कुठे गेली बघा
Radha Radha Radha ma ma Radha est-elle partie, regarde
राधा राधा राधा माझी राधा कुठे गेली बघा
Radha Radha Radha ma ma Radha est-elle partie, regarde
चंद्रावानी मुखडा तिचा
Le visage de la lune, son
चंद्रावानी मुखडा तिचा
Le visage de la lune, son
राधा राधा राधा माझी राधा कुठे गेली बघा
Radha Radha Radha ma ma Radha est-elle partie, regarde
राधा राधा राधा माझी राधा कुठे गेली बघा
Radha Radha Radha ma ma Radha est-elle partie, regarde
राधा राधा राधा माझी राधा कुठे गेली बघा
Radha Radha Radha ma ma Radha est-elle partie, regarde
राधा राधा राधा माझी राधा कुठे गेली बघा
Radha Radha Radha ma ma Radha est-elle partie, regarde






Attention! Feel free to leave feedback.