Swapnil Bandodkar - Radha Hi Bavari - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Swapnil Bandodkar - Radha Hi Bavari




रंगात रंग तो श्यामरंग पाहण्या नजर भिरभिरते
Звенел, бросая его в спальню,
ऐकून ताण विसरून भान हि वाट कुणाची बघते
Мне никогда не нужно золото и никогда не просил богатства, но молился за жизнь, имел честь и моменты, наполненные гордостью.
त्या सप्तसुरांच्या लाटेवरूनी साद ऐकुनी होई
Недельная школа права.
राधा हि बावरी हरीची ...राधा हि बावरी
Радха-ха-Бавари-Хари ... Радха-х-Бавари.
हिरव्या हिरव्या झाडांची पिवळी पाने झुलताना
Желтое море в зеленом зеленом.
चिंब चिंब देहावरूनि शावार्धारा जरताना
Твоя жизнь-это твой фильм, создай его!
हा दरवळणारा गंध मातीचा मनात बिलगून जाई
Лучше все еще выглядеть.
हा उनाड वार गोज प्रीतीचे गाणे सांगून जाई
Теперь он был жив в моем ритме.
त्या सप्तसुरांच्या लाटेवरूनी साद ऐकुनी होई
Недельная школа права.
राधा हि बावरी हरीची... राधा हि बावरी
Радха-ха-Бавари-Хари ... Радха-х-Бавари.
आज इथे या तरु तळी सूर वेनुचे खुणावती
Этот молодой человек вернулся.
तुज सामोरी जाताना उगा पाऊले घुटमळती
Тренды предлагают уникальный способ приблизиться к тому, что тебя волнует.
हे स्वप्न असे कि सत्य म्हणावे राधा हरपून जाई
Моя мечта - узнать правду.
हा चंद्र चांदणे ढगा आडूनि प्रेम तयांचे पाही
Ты готова улыбнуться?
त्या सप्तसुरांच्या लाटेवरूनी साद ऐकुनी होई
Недельная школа права.
राधा हि बावरी हरीची राधा हि बावरी
Харияли Тиджи!
रंगात रंग तो श्यामरंग पाहण्या नजर भिरभिरते
Звенел, бросая его в спальню,
ऐकून ताण विसरून भान हि वाट कुणाची बघते
Мне никогда не нужно золото и никогда не просил богатства, но молился за жизнь, имел честь и моменты, наполненные гордостью.
त्या सप्तसुरांच्या लाटेवरूनी साद ऐकुनी होई
Недельная школа права.
राधा हि बावरी हरीची ...राधा हि बावरी
Радха-ха-Бавари-Хари ... Радха-х-Бавари.





Writer(s): ashok patki


Attention! Feel free to leave feedback.