Sawaru Shakaloch Nasto - Swapnil Bandodkar translation in Russian

Sawaru Shakaloch Nasto

Saavaru shakaloch nasato mag tula sparshun me
Saavaru shakaloch nasato mag tula sparshun me

Yacha chalalo naahi tula biligun me
Saavaru shakaloch nasato mag tula sparshun me

Aarshanchya sarakhya bheti mala deu nako
Aarshanchya sarakhya bheti mala deu nako

Pahila aahe swatahcha cheharaa jawaluni me
Saavaru shakaloch nasato mag tula sparshun me
Saavaru shakaloch nasato mag tula sparshun me

Ekda me pahila andhaar mazya atla
Ekda me pahila andhaar mazya atla

Mag kadhi na pahile maazyaat dokavun me
Saavaru shakaloch nasato mag tula sparshun me
Saavaru shakaloch nasato mag tula sparshun me

Tu daari hotis ani me kadyanvarati ubhaa
Tu daari hotis ani me kadyanvarati ubhaa

Yaat maajhe kaay chukle jar dile jhokun me
Saavaru shakaloch nasato mag tula sparshun me

Saavaru shakaloch nasato mag tula sparshun me

Yacha chalalo naahi tula biligun me
Saavaru shakaloch nasato mag tula sparshun me
Saavaru shakaloch nasato mag tula sparshun me

Не смог бы себя сдержать

Я не смог бы сдержать себя, прикоснувшись к тебе
Я не смог бы сдержать себя, прикоснувшись к тебе

Поэтому я и не обнял тебя
Я не смог бы сдержать себя, прикоснувшись к тебе

Не дари мне встреч, подобных зеркалам
Не дари мне встреч, подобных зеркалам

Я видел своё лицо вблизи
Я не смог бы сдержать себя, прикоснувшись к тебе
Я не смог бы сдержать себя, прикоснувшись к тебе

Однажды я увидел тьму внутри себя
Однажды я увидел тьму внутри себя

С тех пор я никогда не заглядывал в себя
Я не смог бы сдержать себя, прикоснувшись к тебе
Я не смог бы сдержать себя, прикоснувшись к тебе

Ты была у двери, а я стоял на краю
Ты была у двери, а я стоял на краю

В чём же моя вина, если я поддался?
Я не смог бы сдержать себя, прикоснувшись к тебе

Я не смог бы сдержать себя, прикоснувшись к тебе

Поэтому я и не обнял тебя
Я не смог бы сдержать себя, прикоснувшись к тебе
Я не смог бы сдержать себя, прикоснувшись к тебе