Lyrics and translation Swara Dara Trio - Kopi Susu

Kopi Susu

Kopi susu paling enak gulane batu
Mesem-ngguyu, malem Minggu wis janji ketemu
Kembang cipir, kembang cipir rupane wungu
Sayang, bingung mikir, awan-bengi ra biso turu
Ae-ae-ae, ae-ae-ae-ae
Wis kadung janji, kentekan sangu

Kopi tubruk, kopi tubruk gulane pasir-sir
Atine remuk, ati remuk, ora biso mikir
Esuk timun, sore timun, piye rasane, Sayang?
Esuk nglamut, alah, sore nglamut, bingung mikire
Ae-ae-ae, ae-ae-ae-ae
Bandane entek, prawane mace

Biyen sopo, Mas
Sing mara-marai, Mas, Mas?
Atine gelo, Mas
Sopo sing nambani?

Nyang Solo, payunge ilang
Tuku lengo, wadahe lali
Dadi dudo, ojo semelang
Ditinggal lungo, mengko tak kancani

Kopi susu paling enak gulane batu
Ngguya-ngguyu bareng weruh prawan ayu-ayu
Prawan ayu, prawane ayu cacahe telu
Sayang, jok ngguya-ngguyu
Milih deweke opo milih aku?
Ae-ae-ae, ae-ae-ae-ae
Yen ora cepet, tak tinggal mlayu

Roti sagon, Mas
Cacahe wolu, Mas, Mas
Iki mung goyon, Mas
Ora keno nesu

Nyang Solo, payunge ilang
Tuku lengo, wadahe lali
Dadi dudo, ojo semelang
Ditinggal lungo, mengko tak kancani

Roti sagon, Mas
Cacahe wolu, Mas, Mas
Iki mung goyon, Mas
Ora keno nesu

Roti sagon, Mas
Cacahe wolu, Mas, Mas
Iki mung goyon, Mas
Ora keno nesu

Roti sagon, Mas
Cacahe wolu, Mas, Mas
Iki mung goyon, Mas
Ora keno nesu
Roti sagon, Mas

Кофе с молоком

Самый вкусный кофе с молоком – с кусковым сахаром,
Улыбаемся, смеемся, вечером в воскресенье обещались встретиться.
Цветок гороха, цветок гороха фиолетового цвета,
Дорогой, голова кругом, думаю, и днем и ночью не могу уснуть.
А-а-а-а, а-а-а-а-а
Уже обещала, деньги закончились.

Черный кофе, черный кофе с сахаром-песком,
Сердце разбито, сердце разбито, не могу думать.
Утром огурец, вечером огурец, ну как тебе, дорогой?
Утром занять, вечером, ах, занять, голова кругом от мыслей.
А-а-а-а, а-а-а-а-а
Деньги кончились, товар дорогой.

Раньше кто, милый?
Кто приходил, милый, милый?
С ума сошла, милый,
Кто вылечит?

В Соло, зонтик потеряла,
Купила масло, забыла посуду,
Стала вдовой, не печалься,
Бросили тебя, я составлю компанию.

Самый вкусный кофе с молоком – с кусковым сахаром,
Улыбаемся, смеемся вместе, видим красивых девушек.
Красивая девушка, красивых девушек целых три,
Дорогой, не надо улыбаться,
Ее выбираешь или меня?
А-а-а-а, а-а-а-а-а
Если не быстро, убегу.

Саговый хлеб, милый,
Восемь штук, милый, милый,
Это просто шутка, милый,
Не злись.

В Соло, зонтик потеряла,
Купила масло, забыла посуду,
Стала вдовой, не печалься,
Бросили тебя, я составлю компанию.

Саговый хлеб, милый,
Восемь штук, милый, милый,
Это просто шутка, милый,
Не злись.

Саговый хлеб, милый,
Восемь штук, милый, милый,
Это просто шутка, милый,
Не злись.

Саговый хлеб, милый,
Восемь штук, милый, милый,
Это просто шутка, милый,
Не злись.
Саговый хлеб, милый,