Bavlo Choro Nakhrali Chori - Swaroop Khan translation in German

Bavlo Choro Nakhrali Chori

Aaj khushi ko din hai
Mhari friend ki party hai
Manne jaldi jaano hai

Friend ki party mein
Main to make up shake up karke
Badhiya lehango pehnu re

Re mann mharo chamak chamak chamke re
Dekh thaaro lehango chamakdar

Main tukur tukur dekhun
Tu laage zordaar
Mann maane koni mharo
Tanne gale lagaaun aaj, aaja

Bawlo choro choro choro
Re bawlo chro, nakhrali chori
Re bawlo chro, nakhrali chori
Re bawlo chro, nakhrali chori

Beauty parlour se nikal, chori nikhre
Re beauty parlour se nikal, chori nikhre

Nakhra thara lage mazedaar
Re mann maro jhoom jhoom gaave re
Ban jaaun thaaro wafaadar

Re nakhrali chori, pyari tu laage
Mann mharo gaave jhoom jhoom jhoom aaj re

Bawlo choro choro choro
Re bawlo chro nakhrali chori.
Re bawlo chro nakhrali chori.
Re bawlo chro nakhrali chori.
Re bawlo chro nakhrali chori.

Re chora seedho seedho chaal
Thaara nakhra hai hazaar
Mhare bas ri koni baat
Tane gale lagaaun aaj

Tu maan le chori, tu aaj manle.
Tu maan le chori, tu aaj manle.

Choro nahi mile aiso damdaar.
Tu maari hoja main thaaro re.
Aaj jodi laage zordaar re

Nakhrali chori, pyari tu laage
Man maro gaave, jhoom jhoom jhoom aaj re

Bawlo choro. choro...
Re bawlo choro nakhrali chori
Re bawlo choro nakhrali chori
Re bawlo choro nakhrali chori
Bawlo choro nakhrali chori

Re chora haule haule
Tu hai super duper fast
Mhaari bas ri koni baat
Tane gale lagaaun aaj

Bawlo Choro!

Verrückter Junge, kokettes Mädchen

Heute ist ein Tag der Freude,
die Party meiner Freundin findet statt,
ich muss schnell dorthin.

Zur Party meiner Freundin,
da mache ich mich zurecht (Make-up usw.),
einen prächtigen Lehnga ziehe ich an.

Oh, mein Herz strahlt und glänzt,
schauend auf deinen glänzenden Lehnga.

Ich starre dich an,
du siehst umwerfend aus.
Mein Herz gehorcht mir nicht,
dich umarmen möcht' ich heut', komm her!

Verrückter Junge, Junge, Junge,
Oh verrückter Junge, kokettes Mädchen.
Oh verrückter Junge, kokettes Mädchen.
Oh verrückter Junge, kokettes Mädchen.

Aus dem Schönheitssalon kommend, strahlt das Mädchen,
Oh, aus dem Schönheitssalon kommend, strahlt das Mädchen.

Deine Koketterie wirkt entzückend,
Oh, mein Herz singt und tanzt vor Freude,
Ich werde dir treu ergeben sein.

Oh kokettes Mädchen, wie süß du aussiehst,
Mein Herz singt heute tanzend vor Freude.

Verrückter Junge, Junge, Junge,
Oh verrückter Junge, kokettes Mädchen.
Oh verrückter Junge, kokettes Mädchen.
Oh verrückter Junge, kokettes Mädchen.
Oh verrückter Junge, kokettes Mädchen.

Oh Junge, geh geradewegs,
Deine Launen sind tausendfach.
Es liegt nicht in meiner Macht,
Dich umarmen möcht' ich heut'.

Hör auf mich, Mädchen, hör heute auf mich.
Hör auf mich, Mädchen, hör heute auf mich.

So einen tollen Jungen findest du nicht wieder.
Werde du mein, ich werde dein sein.
Heute sieht unser Paar umwerfend aus.

Kokettes Mädchen, wie süß du aussiehst,
Mein Herz singt heute tanzend vor Freude.

Verrückter Junge. Junge...
Oh verrückter Junge, kokettes Mädchen.
Oh verrückter Junge, kokettes Mädchen.
Oh verrückter Junge, kokettes Mädchen.
Verrückter Junge, kokettes Mädchen.

Oh Junge, langsam, langsam,
Du bist super-duper schnell.
Es liegt nicht in meiner Macht,
Dich umarmen möcht' ich heut'.

Verrückter Junge!