Swat - Sanguijuelas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Swat - Sanguijuelas




Sanguijuelas
Кровопийцы
Bhai sabki maarne ayele hai phirse
Братан, все пришли драться снова
Emiway bole toh? Badhir
Эмивэй, ты как? Глухой?
Aur bantai kya bolte tum
А ты как, братан?
Nasta paani karke piye chai mein cheeni kam
Перекусил, водички попил, чайку с малым количеством сахара выпил
Koi maare dam toh koi chillam
Кто-то пыхтит, кто-то кальян курит
Sab pukaare ek hi naam Bole Bum Bum
Все зовут одно и то же имя: Бом Бом
Aur bantai kya bolte tum
А ты как, братан?
Nasta paani karke piye chai mein cheeni kam
Перекусил, водички попил, чайку с малым количеством сахара выпил
Koi maare dam toh koi chillam
Кто-то пыхтит, кто-то кальян курит
Sab pukaare ek hi naam Bole Bum Bum
Все зовут одно и то же имя: Бом Бом
Are Enna-Minna-Deeka meine thoka usne cheenka,
Энна-Минна-Дика, я плюнул, он слизнул,
Jo bhi mere samne aake bhonka
Кто бы передо мной ни гавкал,
Use meine tabhi rooka jeene se
Я сразу же останавливал его жить.
Is baat pe gaur de aur dhayan se sochle, sochle
Обрати внимание на эти слова и хорошенько подумай, подумай,
Warna jeena chhod de
Иначе прекрати жить.
Apun ke pantar sab hai shaane
Все наши штаны в порядке,
Koi bhi patel saamne aawe
Любой патель пусть предстанет,
Uske toh hum rashte lagate
Мы ему дорогу перекроем,
Ghar pe jaa tu baalti uthale
Домой пойдешь, ведро поднимешь,
Sochalay mein hagne ko jaare
В туалете срать пойдешь,
Thoda sa tu paani bachale
Немного воды оставишь,
Usme jaake tu huhaa(ahem)
В нее нырнешь (кхм),
Doob mar jaa re
Утонишь там,
Aur bantai kya bolte tum
А ты как, братан?
Nasta paani karke piye chai mein cheeni kam
Перекусил, водички попил, чайку с малым количеством сахара выпил
Koi maare dam toh koi chillam
Кто-то пыхтит, кто-то кальян курит
Sab pukaare ek hi naam Bole Bum Bum
Все зовут одно и то же имя: Бом Бом
Aur bantai kya bolte tum
А ты как, братан?
Nasta paani karke piye chai mein cheeni kam
Перекусил, водички попил, чайку с малым количеством сахара выпил
Koi maare dam toh koi chillam
Кто-то пыхтит, кто-то кальян курит
Sab pukaare ek hi naam Bole Bum Bum
Все зовут одно и то же имя: Бом Бом
Are rap apun aise hi karte sab bajate taaliya
Мы читаем рэп вот так, все хлопают в ладоши,
Koi bhi apne beech mein aave usko deeve gaaliya
Кто бы к нам ни сунулся, мы его обложим,
Rapping mein bole toh apun ne sabko khaliya
В рэпе, короче, мы всех сделали,
Apun bhi hote ameer agar na hota MALIYA
Мы бы тоже были богатыми, если бы не налоги.
Apne sir pe na kisi ka saaya hai na maaya
Над нами ничья тень, ничья иллюзия,
Jo bhi aake humse aakde
Кто бы к нам ни пришел выпендриваться,
Usko apun ne thasaya bhai
Мы его уделали, брат,
Leene ke deene na paade
Брать нечего,
Deene ke leene na paade
Давать нечего,
Fookat ke rehmani keede
Бесплатные халявщики,
Fokat mei ladki ko cheede
Бесплатно бабу клеить,
Chhodo saare faltu giri
Бросьте всю эту ерунду,
Chhodo saare vella giri
Бросьте все эти бездельничанья,
Chhodo sab kuch warna aayegi teri bhi baari
Брось все это, а то и твой черед придет,
Sochle yeh sab kuch tu chhod de
Подумай обо всем этом и брось,
MAMU chhod de, chhod de warna tu bhi road pe
Дядю брось, брось, а то и ты на улице окажешься,
Idhar dekh udhr dekh, isko dekh usko dekh,
Сюда смотри, туда смотри, на него смотри, на нее смотри,
Usko dekh abe isko dekh, abe sabko chod tu mujhko dekh
На нее смотри, эй, на него смотри, эй, всех брось, на меня смотри,
Dhyan se dekh, meri aanko mei Dekh, aur ghooor ke
Внимательно смотри, в мои глаза смотри, и пялься,
Chal bey Chingya
Иди отсюда, шпана.
Aur bantai kya bolte tum
А ты как, братан?
Nasta paani karke piye chai mein cheeni kam
Перекусил, водички попил, чайку с малым количеством сахара выпил
Koi maare dam toh koi chillam
Кто-то пыхтит, кто-то кальян курит
Sab pukaare ek hi naam Bole Bum Bum
Все зовут одно и то же имя: Бом Бом
Aur bantai kya bolte tum
А ты как, братан?
Nasta paani karke piye chai mein cheeni kam
Перекусил, водички попил, чайку с малым количеством сахара выпил
Koi maare dam toh koi chillam
Кто-то пыхтит, кто-то кальян курит
Sab pukaare ek hi naam Bole Bum Bum
Все зовут одно и то же имя: Бом Бом
Are Mumbai ki pehchan hai Mumbai Ke Bhai
Это лицо Мумбаи, это братья из Мумбаи,
Unke bolne chalne ka sab kuch hai diffrnt style
У них свой неповторимый стиль в разговоре и поведении,
Dialouge mei, bole toh chaaye hai bhai miya bhai
В диалоге, короче, чай, брат мой, брат мой,
Mapul, bantai, aiba, bamai, aur bolo bhai
Мапул, братан, айба, бамай, и так далее, брат.
Are pehnawa toh sabse hatkar
Одеты они лучше всех,
Collar thoda upar uthakar
Воротник чуть приподнят,
Sallu bhai ka chain pehan ke
С цепочкой Саллу Бхая на шее,
Sadko pe hum firte rehte
По улицам мы шатаемся,
Aadi teedi batein karte
Болтаем о том о сем,
Iski uski film banate
Снимаем фильмы про этого, про того,
Terr khinchte lafda karte
Драки ваши ваши,
Jidhr bhi jaate usko bharke aate
Куда бы ни пошли, оттуда с добычей возвращаемся.
Aati ko ab aane do
Приходящей приходить,
Chalti ko ab jaane do
Уходящей уходить,
Fookat ke bawaal na paalo
Напрасный шум не поднимай,
Fookat ke machbmach na paalo,
Напрасно не болтай,
Tolle se apun nai darte
Мы не боимся полиции,
Tolle ko hum peeche karte
Полицию мы прогоняем,
Gaadi ko hum tezz chalate
Машину быстро гоняем,
Tolle ko bhingri pinate
Полиции взятки даем.
Koi anadi, koi khiladi,
Кто-то неумеха, кто-то игрок,
Koi juwari, koi sawari
Кто-то картежник, кто-то транспорт,
Nashe se shuruwat
С наркотиков все начинается,
Nashe pe barbaad
На наркотиках все и заканчивается.
Bhai nasha toh hai faat faat chadti
Брат, наркотики это жесть, быстро торкает,
Isse milti sabko shanti
От них все успокаиваются,
Nashe pe na koi paabandi
На наркотики нет запрета,
Kam ho jayegi teri ginti
Твои дни сочтены.
Aur bantai kya bolte tum
А ты как, братан?
Nasta paani karke piye chai mein cheeni kam
Перекусил, водички попил, чайку с малым количеством сахара выпил
Koi maare dam toh koi chillam
Кто-то пыхтит, кто-то кальян курит
Sab pukaare ek hi naam Bole Bum Bum
Все зовут одно и то же имя: Бом Бом
Aur bantai kya bolte tum
А ты как, братан?
Nasta paani karke piye chai mein cheeni kam
Перекусил, водички попил, чайку с малым количеством сахара выпил
Koi maare dam toh koi chillam
Кто-то пыхтит, кто-то кальян курит
Sab pukaare ek hi naam Bole Bum Bum
Все зовут одно и то же имя: Бом Бом
Bhai Bole Bum Bum
Брат говорит: Бом Бом
Bhai Bole Bum Bum
Брат говорит: Бом Бом
Bole Bum Bum
Говорит: Бом Бом
Bhai Bole Bum Bum
Брат говорит: Бом Бом
Ahahahaha, Sutta
Ахахаха, косяк






Attention! Feel free to leave feedback.