Swat feat. C-Kan - Mobz N' Da Hood (feat. C-Kan) - translation of the lyrics into German

Mobz N' Da Hood (feat. C-Kan) - C-Kan , Swat translation in German




Mobz N' Da Hood (feat. C-Kan)
Mobz N' Da Hood (feat. C-Kan)
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
You mobztas in da hood fumando lihoods en la disco "In Black Hood"
Ihr Mobster in da Hood, raucht Blunts in der Disco "In Black Hood"
Y con toda la actitud de que seas el
Und mit der vollen Attitude, dass du diejenige bist, die
Que se ha enterrado vivo sin licencia ni ataúd
Sich lebendig begraben hat, ohne Lizenz oder Sarg
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
You mobztas in da hood fumando lihoods en la disco "In Black Hood"
Ihr Mobster in da Hood, raucht Blunts in der Disco "In Black Hood"
Y con toda la actitud de que seas el
Und mit der vollen Attitude, dass du diejenige bist, die
Que se ha enterrado vivo sin licencia ni ataúd
Sich lebendig begraben hat, ohne Lizenz oder Sarg
Picos y palas y un puño de balas hoy
Spitzhacken und Schaufeln und eine Handvoll Kugeln heute
Ando de malas vamos cazando chavalas
Ich bin schlecht drauf, wir jagen Weiber
Primero lo acorralas si corre le jalas
Zuerst kesselst du sie ein, wenn sie rennt, ziehst du ab
Si intenta volar en corto túmbale las alas
Wenn sie versucht zu fliegen, stutz ihr kurz die Flügel
Ahora ponte trucha y tira zorra con la
Jetzt sei schlau und schieß, Schlampe, mit der
Placa que hoy hasta su casa hemos traído serenata
Knarre, denn heute haben wir ihr bis nach Hause ein Ständchen gebracht
No precisamente con guitarras y maracas
Nicht gerade mit Gitarren und Maracas
Se van a cagar en cuanto miren que la sacas
Sie werden sich in die Hosen machen, sobald sie sehen, dass du sie rausholst
Call me "Mr. Bombastic" soy "The Fantastic"
Nenn mich "Mr. Bombastic", ich bin "The Fantastic"
Me pongo sui-ci-te le descargo la automatic
Ich werde suizidal, ich entlade die Automatik auf sie
La cosa se puso nasty tu lo provocaste y no
Die Sache wurde nasty, du hast es provoziert und versuch nicht,
Busques limpiarla después de que la cagaste
Es wieder gutzumachen, nachdem du es verkackt hast
Porque, se siente malo le centre a lo Jonhy Bravo
Denn, es fühlt sich schlecht an, ich bin reingegangen wie Jonhy Bravo
Cuando nos miran de frente se engarrotan como El Chavo
Wenn sie uns von vorne sehen, erstarren sie wie El Chavo
Me andaban buscando pues, ¿que creen?
Sie haben mich gesucht, na, was glaubt ihr?
La encontraron, entraron a la rifa y en breve se la sacaron
Sie haben mich gefunden, sind ins Gewinnspiel eingestiegen und haben kurz darauf den Hauptpreis gezogen
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
You mobztas in da hood fumando lihoods en la disco "In Black Hood"
Ihr Mobster in da Hood, raucht Blunts in der Disco "In Black Hood"
Y con toda la actitud de que seas el
Und mit der vollen Attitude, dass du diejenige bist, die
Que se ha enterrado vivo sin licencia ni ataúd
Sich lebendig begraben hat, ohne Lizenz oder Sarg
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
You mobztas in da hood fumando lihoods en la disco "In Black Hood"
Ihr Mobster in da Hood, raucht Blunts in der Disco "In Black Hood"
Y con toda la actitud de que seas el
Und mit der vollen Attitude, dass du diejenige bist, die
Que se ha enterrado vivo sin licencia ni ataúd
Sich lebendig begraben hat, ohne Lizenz oder Sarg
Hey you te recomiendo que le bajes two
Hey du, ich empfehle dir, zwei Gänge runterzuschalten
Que si chingas con mi crew hay fuck you too
Denn wenn du dich mit meiner Crew anlegst, dann fick dich auch
tirala y dispara y tira aquí pa pa
Du wirfst und schießt und wirfst hier pa pa
Que yo para tu cara traigo aqui un bam bam
Denn ich hab für dein Gesicht hier ein Bam Bam
A lo guantanamera a ti te aguantan afuera
Wie bei Guantanamera, dich halten sie draußen aus
Y ahora aguanta la mera que la solte entera
Und jetzt halt die Echte aus, denn ich hab sie ganz losgelassen
Pera diles como es que andamos Bali mas acelerados que un Rally chale
Warte, sag ihnen, wie wir drauf sind, Bali, beschleunigter als eine Rallye, Mann
Quemando en Jalisco hierba de Calico Jainas y jales cargando metales
In Jalisco Gras aus Calico verbrennend, Weiber und Action, Knarren geladen
No diga que me anda buscando porque
Sag nicht, dass du mich suchst, denn
Hasta mis viejas me ven en la cancha
Sogar meine Alten sehen mich auf dem Spielfeld
Si hago conectas como en los 90′s
Wenn ich Connections mache wie in den 90ern
Cuando estaba morro quemando la bacha (wey)
Als ich noch klein war und den Jointstummel rauchte (Alter)
Si quieres sal y pregunta van a contarte que andamos de racha
Wenn du willst, geh raus und frag, sie werden dir erzählen, dass wir eine Glückssträhne haben
Sigo cantando contando las cosas que
Ich singe weiter und erzähle die Dinge, die
No todos dicen pero todos wachan (you)
Nicht jeder sagt, aber jeder checkt (du)
Fíjate que la haces gacha pero le sacas en cuanto me wachas
Pass auf, du machst es mies, aber du kneifst, sobald du mich siehst
Que andamos para lo que sea chachas cucarachas abranme cancha
Dass wir für alles bereit sind, Dienstmädchen, Kakerlaken, macht mir Platz
Hey you mobztas in da hood fumando lihoods en la disco "In Black Hood"
Hey, ihr Mobster in da Hood, raucht Blunts in der Disco "In Black Hood"
Y con toda la actitud de que seas el
Und mit der vollen Attitude, dass du diejenige bist, die
Que se ha enterrado vivo sin licencia ni ataúd
Sich lebendig begraben hat, ohne Lizenz oder Sarg
Mobz in da (Hood Hood)
Mobz in da (Hood Hood)
Mobz in da (Hood Hood)
Mobz in da (Hood Hood)
Mobz in da (Hood Hood)
Mobz in da (Hood Hood)
Mobz in da (Hood Hood)
Mobz in da (Hood Hood)
Mobz in da (Hood Hood)
Mobz in da (Hood Hood)
Mobz in da (Hood Hood)
Mobz in da (Hood Hood)
Mobz in da (Hood Hood)
Mobz in da (Hood Hood)
Mobz in da (Hood Hood)
Mobz in da (Hood Hood)
Andaban diciendo que yo ya apestaba a muerto
Sie sagten, ich würde schon nach Tod stinken
Fecha me pusieron que hasta ya paso por cierto
Ein Datum haben sie mir gesetzt, das übrigens schon vorbei ist
No ande amenazando si hacerlo no esta dispuesto
Droh nicht rum, wenn du nicht bereit bist, es zu tun
Por que pa' accionar ando buscando algún pretexto
Denn um loszulegen, suche ich irgendeinen Vorwand
Y si alguno brinca déjamelo te lo brindo
Und wenn einer aufmuckt, überlass ihn mir, ich servier ihn dir
Sabes que me aloco ya sabes como me trinco
Du weißt, dass ich durchdrehe, du weißt schon, wie ich ausraste
Le pongo en la cien una fucking
Ich setz ihm eine verdammte Fünfundzwanzig
Veinticinco, calibre pequeño pero aun asi te lo hinco
In die Schläfe, kleines Kaliber, aber trotzdem ramm ich's dir rein
Mirando hacia abajo ya llegue hasta
Nach unten blickend bin ich bis hierher gekommen
Aquí ahora no me rajo, cíntenle el hocico
Jetzt kneife ich nicht, klebt ihm die Schnauze zu
Y amárralo con el fajo
Und fesselt ihn mit dem Gürtel
Carajo, dije listo y haces un relajo
Verdammt, ich sagte fertig und du machst ein Chaos
Aviéntalo a la caja y démole por el atajo
Wirf ihn in die Kiste und nehmen wir die Abkürzung
Suéltale el freno y súmele el pedal al fondo
Lös die Bremse und tritt das Pedal durch bis zum Boden
Vamos a entregar dos boletos pal′ otro mundo
Wir liefern zwei Tickets für die andere Welt
Viaje sin retorno, el boleto no es redondo
Reise ohne Wiederkehr, das Ticket ist keine Rundreise
Ahora actúa normal después de respirar profundo
Jetzt tu normal, nachdem du tief durchgeatmet hast
Hey you mobztas in da hood fumando lihoods en la disco "In Black Hood"
Hey, ihr Mobster in da Hood, raucht Blunts in der Disco "In Black Hood"
Y con toda la actitud de que seas el
Und mit der vollen Attitude, dass du diejenige bist, die
Que se ha enterrado vivo sin licencia ni ataúd
Sich lebendig begraben hat, ohne Lizenz oder Sarg
Mobz in da (Hood Hood)
Mobz in da (Hood Hood)
Mobz in da (Hood Hood)
Mobz in da (Hood Hood)
Mobz in da (Hood Hood)
Mobz in da (Hood Hood)
Mobz in da (Hood Hood)
Mobz in da (Hood Hood)
Mobz in da (Hood Hood)
Mobz in da (Hood Hood)
Mobz in da (Hood Hood)
Mobz in da (Hood Hood)
Mobz in da (Hood Hood)
Mobz in da (Hood Hood)
Mobz in da (Hood Hood)
Mobz in da (Hood Hood)





Writer(s): Swat


Attention! Feel free to leave feedback.