Sway Bleu - Why You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sway Bleu - Why You




Why You
Pourquoi toi
I just feel like I am so impatient
J'ai l'impression d'être tellement impatient
I just want your love and I fucking hate waiting
J'ai juste envie de ton amour et je déteste attendre
And your kisses I′m craving
Et tes baisers, j'en rêve
But things just don't seem to workout for me now
Mais les choses ne semblent pas aller pour moi maintenant
Caught in a storm that I just can′t get out
Pris dans une tempête dont je ne peux pas sortir
Why you, why you say
Pourquoi toi, pourquoi tu dis
That you miss me, yeah
Que tu me manques, oui
But why you, why you gotta
Mais pourquoi toi, pourquoi tu dois
Switch up on me like that
Changer d'avis comme ça
You say you're not ready for commitment
Tu dis que tu n'es pas prête pour l'engagement
But why you gotta create all this distance
Mais pourquoi tu dois créer toute cette distance
Let me explain, can you listen?
Laisse-moi t'expliquer, peux-tu écouter ?
So we can get right back to kissing
Pour qu'on puisse recommencer à s'embrasser
So we can get right back to kissing
Pour qu'on puisse recommencer à s'embrasser
But this life is so unforgiving
Mais cette vie est tellement impitoyable
I'm missing you
Tu me manques
I′m missing you
Tu me manques
I guess I had forgotten what it feels
J'avais oublié ce que c'était
Hold someone that you care about
Tenir quelqu'un que tu aimes
I didn′t want to pressure you into
Je ne voulais pas te forcer à
Feelin' we had to work things out
Ressentir qu'on devait arranger les choses
Got too drunk said some things that I shouldn′t have
J'étais trop saoul et j'ai dit des choses que je n'aurais pas
I know I scared you off trust I understand
Je sais que je t'ai fait peur, crois-moi, je comprends
Ask for another chance but I know I can't
Je te demande une autre chance, mais je sais que je ne peux pas
Now here I am
Maintenant, me voilà
Here I am
Me voilà
I′ll be waiting here for you
Je t'attendrai ici
Why you, why you say
Pourquoi toi, pourquoi tu dis
That you miss me, yeah
Que tu me manques, oui
But why you, why you gotta
Mais pourquoi toi, pourquoi tu dois
Switch up on me like that
Changer d'avis comme ça
You say you're not ready for commitment
Tu dis que tu n'es pas prête pour l'engagement
But why you gotta create all this distance
Mais pourquoi tu dois créer toute cette distance
Let me explain, can you listen?
Laisse-moi t'expliquer, peux-tu écouter ?
So we can get right back to kissing
Pour qu'on puisse recommencer à s'embrasser






Attention! Feel free to leave feedback.