Sway feat. King Tech & Daddy O - Freestyle 20 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sway feat. King Tech & Daddy O - Freestyle 20




Freestyle 20
Freestyle 20
Aja!!
Aja!!
Oye tu te acuerda de mi escucha Yeah!!
Hé, tu te souviens de moi ? Écoute ! Oui !!
Caminando entre la tiniebla
Marchant dans les ténèbres
Entre la oscuridad y la hipocresía escuchando comentarios de voces
Au milieu de l'obscurité et de l'hypocrisie, écoutant les commentaires des voix
Que me decían ten cuidado que los amigos se visten de juda y el que
Qui me disaient : "Fais attention, les amis se déguisent en Juifs, et celui
Ayer te saludaba mañana no te saluda así es la vida como una moneda
Qui te salue aujourd'hui ne te saluera pas demain". C'est ainsi que la vie est comme une pièce de monnaie
De doble cara aunque el gatillo no se jale el alma sola se dispara
À deux faces, même si la gâchette ne se tire pas, l'âme se tire seule.
Pon tu mente clara y no te cuide de la jarra cuidate del envidioso
Sois clair dans ta tête et ne te protège pas du pot, protège-toi de l'envieux.
Pues la envidia sale cara dios bendiga al que me tira,
Car l'envie coûte cher, Dieu bénisse celui qui me lance des flèches,
Al que me odia y me maldice que cure sus heridas y que sane sus
Celui qui me déteste et me maudit, que ses blessures guérissent et que ses
Cicatrices que lo bueno ya aterrize y que la maldad no lo pise que me
Cicatrices soient guéries, que le bien atterrisse et que la méchanceté ne le foule pas aux pieds, que je
Lo perdone pues no sabe lo que dice metete en tu cabezota que
Le pardonne, car il ne sait pas ce qu'il dit. Mets-le dans ta tête que
Lo malo te rebota por si acaso pierde no te salga cara la derrota
Le mal rebondit sur toi, au cas tu perdrais, la défaite ne te coûtera pas cher.
Escucha mi canción y toma nota para que en un mañana no tropiezes en
Écoute ma chanson et prends des notes pour que tu ne trébuches pas un jour dans
Tu propia bota se tu mismo se real y no le envidia naaa' a la gente
Ta propre botte. Sois toi-même, sois réel, et n'envie pas les gens.
Construye tu camino y pon a tu familia al frente si el alma perdura
Construis ton chemin et place ta famille en tête, si l'âme perdure,
Entonces por que te apuras si lo
Alors pourquoi te presser, si ce
Que te falte se te pone por añadidura
Qui te manque te sera donné en plus.
Mira hermano abre los ojos con aquel fulano pues no a todo el mundo
Regarde, mon frère, ouvre les yeux avec ce type, car tout le monde
Mas de unas veces le da la mano escucha te lo pido mis rimas tienen
N'a pas la chance de lui serrer la main. Écoute, je te le demande, mes rimes ont du
Sentido en estos tiempos que vivimos no existen agradecidos ahora
Sens en ces temps que nous vivons. Il n'y a plus de reconnaissants aujourd'hui.
Comprendo la razón como la vida me ha tratado culpable la verdad por
Je comprends la raison, comme la vie m'a traité, coupable, la vérité, pour
Caminar siempre a mi lado y estos jóvenes desorientados dicen ser
Marcher toujours à mes côtés, et ces jeunes désorientés se disent
Iluminati pero no conocen el significado ignorante yo no se ni como
Illuminati, mais ils ne connaissent pas le sens du mot, ignorants, je ne sais même pas comment
Son cantantes yo ando con papa Dios pero también
Ils sont chanteurs. Je suis avec Papa Dieu, mais j'y vais aussi
Tiro paa' lante esta te la dejo para que aguante...
En avant. Je te la laisse, pour que tu tiennes le coup...
Que Paso!
Que s'est-il passé !
LA LUZ DEL DIAMANTE
LA LUMIÈRE DU DIAMANT
Dicen que existe vida después de la muerte que
On dit qu'il y a une vie après la mort, que
El alma vuela buscando salida si mañana es el fin
L'âme vole, cherchant une issue. Si demain est la fin
Y hoy no te arrepientes sangre lloraras en tu despedida
Et que tu ne te repents pas aujourd'hui, tu verseras des larmes de sang dans ton adieu.
Dicen que existe vida después de la muerte que
On dit qu'il y a une vie après la mort, que
El alma vuela buscando salida si mañana es el fin
L'âme vole, cherchant une issue. Si demain est la fin
Y hoy no te arrepientes sangre lloraras en tu despedida ieee iee
Et que tu ne te repents pas aujourd'hui, tu verseras des larmes de sang dans ton adieu, ieee iee





Sway feat. King Tech & Daddy O - Wake up Show Freestyles, Vol. 1
Album
Wake up Show Freestyles, Vol. 1
date of release
12-03-1996



Attention! Feel free to leave feedback.