Sweatcult - Divine Femme - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sweatcult - Divine Femme




Divine Femme
Femme Divine
It's one time
C'est une fois
I'm swimming
Je nage
With the moonlight dead
Avec le clair de lune mort
I'm crying
Je pleure
Yeah I'm sobbing
Ouais, je sanglote
(Gas) Get to my head
(Gaz) Atteindre ma tête
I move in their direction
Je me déplace dans leur direction
They move in my direction
Ils se déplacent dans ma direction
I move in that direction
Je me déplace dans cette direction
And I move in that direction
Et je me déplace dans cette direction
If you don't see me high waisted jeans up
Si tu ne me vois pas avec un jean taille haute
Booty shaking
Les fesses qui bougent
Loving with myself
Aimer avec moi-même
I'll be loving with myself
Je vais m'aimer moi-même
If you don't see me high waisted jeans up
Si tu ne me vois pas avec un jean taille haute
Booty shaking
Les fesses qui bougent
Loving with myself
Aimer avec moi-même
I'll be loving with myself
Je vais m'aimer moi-même
I can see now that I wake up with some satisfaction
Je peux voir maintenant que je me réveille avec une certaine satisfaction
Toss on designer smoke in the air that's twice the fraction
J'enfile du designer, de la fumée dans l'air, c'est deux fois la fraction
(Eighth baby)
(Huitième bébé)
You hit me up in the first place for my reaction
Tu m'as contacté en premier lieu pour ma réaction
Sleeping with headphones in place
Dormir avec des écouteurs en place
And nine hour calls every day
Et neuf heures d'appels chaque jour
If you don't see me high waisted jeans up
Si tu ne me vois pas avec un jean taille haute
Booty shaking
Les fesses qui bougent
Loving with myself
Aimer avec moi-même
I'll be loving with myself
Je vais m'aimer moi-même
If you don't see me high waisted jeans up
Si tu ne me vois pas avec un jean taille haute
Booty shaking
Les fesses qui bougent
Loving with myself
Aimer avec moi-même
I'll be loving with myself
Je vais m'aimer moi-même
Turned my own arms
J'ai tourné mes propres bras
And pointed at myself now
Et pointé vers moi-même maintenant
I dance in the dark
Je danse dans le noir
To toss my lonely heart around
Pour jeter mon cœur solitaire
If you know what you know how you know
Si tu sais ce que tu sais comment tu sais
What good does it do though?
À quoi ça sert alors ?
What good does it do?
À quoi ça sert ?





Writer(s): Efrain Martinez-aguilar


Attention! Feel free to leave feedback.